Переклад тексту пісні When the Train Comes Back - Chicken Shack

When the Train Comes Back (оригінал)

You want me, you want me to be true
You want me, you want me to be true
You got twenty other women
You know another one wouldn’t do
Bye bye baby, see you when the train gets back
Bye bye baby, see you when the train gets back
Well, I’m leaving you now
And the train is moving down the track
You saw me, you saw me to the train
You saw me, you saw me to the train
Well, I could hardly keep from cryin'
'Cause I knew I wouldn’t see you again
Bye bye baby, bye bye baby, bye bye
I said bye bye baby, bye bye baby, bye bye
If I was your only woman
I’d love you till the day I die

(переклад)

Ти хочеш мене, ти хочеш, щоб я був правдивим
Ти хочеш мене, ти хочеш, щоб я був правдивим
У вас є двадцять інших жінок
Ви знаєте, що інший не підійде
До побачення, до побачення, коли потяг повернеться
До побачення, до побачення, коли потяг повернеться
Ну, я покидаю вас зараз
І поїзд рухається коліями
Ти бачив мене, ти проводив мене до потяга
Ти бачив мене, ти проводив мене до потяга
Ну, я насилу втримався, щоб не плакати
Тому що я знав, що більше тебе не побачу
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Я сказав до побачення, до побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Якби я була твоєю єдиною жінкою
Я б любив тебе до дня своєї смерті