| Тихая река (оригінал) | Тихая река (переклад) |
|---|---|
| Тихая река, | Тиха річка, |
| Золотые берега, | Золоті береги, |
| И прозрачна, и чиста вода. | І прозора, і чиста вода. |
| Синяя волна | Синя хвиля |
| Мое тело забрала. | Моє тіло забрала. |
| Так прекрасно наблюдать со дна. | Так чудово спостерігати з дна. |
| Тихая река | Тиха річка |
| Мои мысли понесла. | Мої думки понесла. |
| По теченью, видишь, это я. | За течією, бачиш, це я. |
| Тихая река | Тиха річка |
| У истоков голубых озер, | Біля джерел блакитних озер, |
| На просторах солнечных долин | На просторах сонячних долин |
| Начинает свой неблизкий путь | Починає свій неблизький шлях |
| Тихая река. | Тиха річка. |
| Тихая река. | Тиха річка. |
| Тихая река. | Тиха річка. |
