Переклад тексту пісні Поезда 2 - Чичерина

Поезда 2 - Чичерина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поезда 2, виконавця - Чичерина. Пісня з альбому Течение, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Поезда 2

(оригінал)
Поезд задержали где-то, темный день, вокзал, буфеты
Обошли все злачные места
Пять рублей пакетик чая позвонить бы надо маме
И открыть окно, пошире, лето жарко сыро- сыро,
А нам с тобой опять не повезло, куда нас занесло
Откуда мы и кто,
А мы с тобой, откуда мы и где, куда тебе и мне
Скорее бы домой
Поезд снова задержали, мы с тобою опоздали
Снова не успели на метро
Наплевать на дни рожденья?
нам вернуться поскорей бы
И открыть окно, пошире, лето жарко сыро- сыро,
А нам с тобой опять не повезло, куда нас занесло
Откуда мы и кто,
А мы с тобой, откуда мы и где, куда тебе и мне
Скорее бы домой
Скоро будет просто поздно не сумеем не успеем
Потеряемся обратно не вернемся никогда,
А потом опять вокзалы, телефоны, телеграммы
И открыть окно, пошире, лето жарко сыро- сыро,
А нам с тобой опять не повезло, куда нас занесло
Откуда мы и кто,
А мы с тобой, откуда мы и где, куда тебе и мне
Скорее бы домой
(переклад)
Потяг затримали десь, темний день, вокзал, буфети
Обійшли всі злачні місця
П'ять карбованців пакетик чаю зателефонувати би треба мамі
І відкрити вікно, ширше, літо спекотно сиро-сиро,
А нам із тобою знову не пощастило, куди нас занесло
Звідки ми і хто,
А ми з тобою, звідки ми і де, куди тобі і мені
Скоріше б додому
Потяг знову затримали, ми з тобою запізнилися
Знову не встигли на метро
Наплювати на дні народження?
нам повернутися якнайшвидше би
І відкрити вікно, ширше, літо спекотно сиро-сиро,
А нам із тобою знову не пощастило, куди нас занесло
Звідки ми і хто,
А ми з тобою, звідки ми і де, куди тобі і мені
Скоріше б додому
Скоро буде просто пізно не зуміємо не встигнемо
Втратимося назад не повернемося ніколи,
А потім знову вокзали, телефони, телеграми
І відкрити вікно, ширше, літо спекотно сиро-сиро,
А нам із тобою знову не пощастило, куди нас занесло
Звідки ми і хто,
А ми з тобою, звідки ми і де, куди тобі і мені
Скоріше б додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ту-лу-ла 1999
Рвать 2017
Жара 1999
Моя Спарта 2017
Армата 2021
Блюдца 2001
Нет, да 2017
Добровольческая 2020
Бог устал без хороших людей 2020
Ты умеешь летать ft. Чичерина 2016
Уходя – уходи 2017
На передовой 2016
Ветер перемен 2015
Врачи 2001
Куда пропали звёзды 2018
На запах 2003
До утра ft. Чичерина
Сама 2001
Точки 2001
Падает снег ft. Чичерина 2010

Тексти пісень виконавця: Чичерина