Переклад тексту пісні Сны - Чичерина

Сны (оригінал)

В ночь по узким коридорам сны крадутся вереницей
Темнокрылой звездной птицей все распахивают двери
Заползают под подушку, как напуганные звери.
Гнезда вьют в умах уснувших из пустых и легких слов
Ты не вспомнишь этих снов, пробудившись на рассвете
Утром их размоет дождь и развеет южный ветер.
Припев:
Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
В ночь по узким коридорам сны крадутся вереницей
Темнокрылой звездной птицей все распахивают двери.
Припев:
Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.

(переклад)

Вночі по вузьких коридорах сни крадуться низкою
Темнокрилим зірковим птахом все відчиняють двері
Заповзають під подушку, як злякані звірі.
Гнізда в'ють в розумах заснулих з порожніх і легких слів
Ти не згадаєш цих снів, прокинувшись на світанку
Вранці їх розмиє дощ і розвіє південний вітер.
Приспів:
Сни тобі не сняться, сни тебе бояться,
Сни тобі не сняться просто сни тебе бояться.
Сни тобі не сняться, сни тебе бояться,
Сни тобі не сняться просто сни тебе бояться.
Вночі по вузьких коридорах сни крадуться низкою
Темнокрилим зоряним птахом все відчиняють двері.
Приспів:
Сни тобі не сняться, сни тебе бояться,
Сни тобі не сняться просто сни тебе бояться.
Сни тобі не сняться, сни тебе бояться,
Сни тобі не сняться просто сни тебе бояться.
Сни тобі не сняться, сни тебе бояться,
Сни тобі не сняться просто сни тебе бояться.