Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Облако, виконавця - Чичерина. Пісня з альбому Музыкальный фильм, у жанрі Русский рокДата випуску: 28.11.2020
Лейбл звукозапису: Чичерина
Мова пісні: Російська мова
Облако(оригінал) |
| Как-то грустно посмотрело на меня |
| Облако… |
| Посмотрела на меня и растаяло. |
| Разве стоило ему меня расстраивать? |
| Разве на меня смотреть ему стоило? |
| Где-то на небесном дне, |
| да в туманном серебре забытых слов. |
| Долетают стаями облаков. |
| И с тех пор брожу по свету я. |
| Не могу найти это облако. |
| Словно все вокруг да-да-да около, |
| Словно облако — это я. |
| Где-то на небесном дне, |
| да в туманном серебре забытых слов. |
| Долетают стаями облаков. |
| (переклад) |
| Якось сумно подивилося на мене |
| Хмара… |
| Подивилася на мене і розтанула. |
| Хіба варто йому мене засмучувати? |
| Хіба на мене дивитися йому варто? |
| Десь на небесному дні, |
| так в туманному сріблі забутих слів. |
| Долітають зграями хмар. |
| І з тих пір брожу по світлу я. |
| Не можу знайти цю хмару. |
| Наче все навколо так-так-да-коло, |
| Немов хмара — це я. |
| Десь на небесному дні, |
| так в туманному сріблі забутих слів. |
| Долітають зграями хмар. |