Переклад тексту пісні Была - Чичерина

Была - Чичерина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Была, виконавця - Чичерина. Пісня з альбому #Войнаимир, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Happy Monday!
Мова пісні: Російська мова

Была

(оригінал)
Бала-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Выше луны ты, ла ла ла
Летела-ла-ла-ла-ла-ла
Небом белым, аэропла-ла-ла-ном.
И на этой высоте — любовь моя
Рассыпалась цветными стекляшками,
Разлеталась пестрыми пташками.
Не вернуть, не поймать не собрать её.
Горела-ла-ла-ла одна звезда,
Грела-ла-ла-ла глаза слеза.
Я громко пела-ла-ла-ла красиво —
Смущала-ла-ла пассажиров.
И на этой высоте — любовь моя
Рассыпалась цветными стекляшками,
Разлеталась пестрыми пташками.
Не вернуть, не поймать не собрать её.
Летела-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Небом — белым…
Любовь моя
Любовь моя…
(переклад)
Бала-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вище місяця ти, ла ла ла
Летіла-ла-ла-ла-ла-ла
Небом білим, аеропла-ла-ла-ном.
І на цієї висоті — любов моя
Розсипалася кольоровими скельцями,
Розліталася строкатими птичками.
Не повернути, не зловити не зібрати її.
Горіла-ла-ла-ла одна зірка,
Грела-ла-ла-ла очі сльозу.
Я голосно співала-ла-ла-ла гарно —
Бентежила-ла-ла пасажирів.
І на цієї висоті — любов моя
Розсипалася кольоровими скельцями,
Розліталася строкатими птичками.
Не повернути, не зловити не зібрати її.
Летіла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Небом — білим…
Любов моя
Любов моя…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ту-лу-ла 1999
Рвать 2017
Жара 1999
Моя Спарта 2017
Армата 2021
Блюдца 2001
Нет, да 2017
Добровольческая 2020
Бог устал без хороших людей 2020
Ты умеешь летать ft. Чичерина 2016
Уходя – уходи 2017
На передовой 2016
Ветер перемен 2015
Врачи 2001
Куда пропали звёзды 2018
Поезда 2 2001
На запах 2003
До утра ft. Чичерина
Сама 2001
Точки 2001

Тексти пісень виконавця: Чичерина