| Just out of Reach (оригінал) | Just out of Reach (переклад) |
|---|---|
| I want a love that’s mine all mine, all the time | Я бажаю кохання, яке моє завжди, завжди |
| You keep it just out of reach | Ви тримаєте його просто поза досяжністю |
| I want a love that’s mine all mine | Я бажаю любов, який повністю моє |
| You keep it just out of reach | Ви тримаєте його просто поза досяжністю |
| She arrives all bright-eyed and bushy-tailed | Вона приходить вся з яскравими очима й кущими хвостами |
| Oh but soon, soon the tears will swell | О, але скоро, скоро сльози набухнуть |
| Makin' it here seems such a cinch | Зробити це здесь здається такою чілкою |
| But soon she’ll smell the stench | Але незабаром вона відчує сморід |
| Of the gutter-dwellers, them pretty fellows | З мешканців жолобів вони гарні хлопці |
| I want a love that’s mine all mine, all the time | Я бажаю кохання, яке моє завжди, завжди |
| You keep it just out of reach | Ви тримаєте його просто поза досяжністю |
| I want a love that’s mine all mine | Я бажаю любов, який повністю моє |
| I sit alone and wonder why | Я сиджу один і дивуюся, чому |
| Sweet love just pass me by | Солодке кохання просто повз мене |
| Is there someone out there who wants to try | Чи є хтось, хто хоче спробувати |
| I’ll protect you, girl I never will neglect you | Я буду захищати тебе, дівчино, я ніколи не буду нехтувати тобою |
| Just slip on this ring and | Просто надіньте це кільце і |
| I will make your heart sing, my love | Я змусю твоє серце співати, моя люба |
| I want a love that’s mine all mine, all the time | Я бажаю кохання, яке моє завжди, завжди |
| You keep it just out of reach | Ви тримаєте його просто поза досяжністю |
| I want a love that’s mine all mine | Я бажаю любов, який повністю моє |
| You keep it just out of reach | Ви тримаєте його просто поза досяжністю |
| I want a love that’s mine all mine, all the time | Я бажаю кохання, яке моє завжди, завжди |
| You keep it just out of reach | Ви тримаєте його просто поза досяжністю |
| I want a love that’s mine all mine | Я бажаю любов, який повністю моє |
| I want a love that’s mine all mine | Я бажаю любов, який повністю моє |
| But you keep it out of reach | Але ви тримаєте його поза досяжністю |
| I want a love that’s mine all mine | Я бажаю любов, який повністю моє |
| But you keep it out of reach | Але ви тримаєте його поза досяжністю |
Переклад тексту пісні Just out of Reach - CHIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just out of Reach , виконавця -CHIC
У жанрі:Диско
Дата випуску:08.11.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1969 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 1969 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1969 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 |