Переклад тексту пісні Doin' That Thing to Me - CHIC

Doin' That Thing to Me (оригінал)

Do, do, do, do, do
Doin' that thing to me
Do, do, do, do, do
Doin' it
Doin' that thing
Doin' that thing
Doin' that thing, to me
(Do, do, do, do, do, doing it)
Doin' that thing
Doin' that thing
Doin' that thing, to me
(Do, do, do, do, do, doing it)
There’s a magic
Only you posses
Cast your spell
A master of the kiss
Whisk me away
To another time and place
Uh — Huh
Uh — Huh
Like Eve to the Apple
Some things
I’m powerless to resist
Doin' that thing
Doin' that thing
Doin' that thing, to me
(Do, do, do, do, do, doing it)
Doin' that thing
Doin' that thing
Doin' that thing, to me
(Do, do, do, do, do, doing it)
A modern day Merlin
Who looks through my own eyes
You understand
Don’t even have to trust
Some tell us of a Cinderella
(Uh huh, Uh huh)
But oh you’re my Prince Charming
One kiss from you changed my hole life
Doin' that thing
Doin' that thing
Doin' that thing, to me
(Do, do, do, do, do, doing it)
Doin' that thing
Doin' that thing
Doin' that thing, to me
(Do, do, do, do, do, doing it)

(переклад)

Робити, робити, робити, робити, робити
Роби це зі мною
Робити, робити, робити, робити, робити
Роби це
Роби це
Роби це
Роби це зі мною
(Роби, роби, роби, роби, роби, роби це)
Роби це
Роби це
Роби це зі мною
(Роби, роби, роби, роби, роби, роби це)
Є магія
Тільки ти володієш
Створіть своє заклинання
Майстер поцілунку
Відкинь мене
В інший час і місце
Угу
Угу
Як Єва до Яблука
Деякі речі
Я безсилий противитися
Роби це
Роби це
Роби це зі мною
(Роби, роби, роби, роби, роби, роби це)
Роби це
Роби це
Роби це зі мною
(Роби, роби, роби, роби, роби, роби це)
Сучасний Мерлін
Хто дивиться моїми власними очима
Ти розумієш
Навіть не потрібно довіряти
Деякі розповідають про Попелюшку
(Ага, ага)
Але ти мій Чарівний принц
Один твій поцілунок змінив моє життя
Роби це
Роби це
Роби це зі мною
(Роби, роби, роби, роби, роби, роби це)
Роби це
Роби це
Роби це зі мною
(Роби, роби, роби, роби, роби, роби це)