Переклад тексту пісні Purple Leaves - Chester Watson

Purple Leaves (оригінал)

Mom’s pissed as she said she’s sick of me piffin'
She said whoever sold it to me must’ve been slippin'
So I told her that’s the way they make a living
Mellowing them out and medicating the children
Don’t knock it 'til you try it
Can’t puff it 'til you buy it, though
So I guess that’s just how they got me to write a fly with dro
I got zoot and now I’m sailing in the highest boat
Bowl full of green stuff
Looking like an Irish grove (swerve)
Or an Irish clove slashing where the violets drove
Drinking like a pirate so we crashing cause the pilot’s throwed
(?) Sipping 4 Loko
Niggas paper thin, most thinking they hella coarse though
No pretty boy flows but still get more hoes
Smoking on that loud so you can hear the torso
Mom’s scared I’ll get caught and sent to court though
And end up where the crackheads shriek
And squeal for more dope
«It's not the squid, Twist.»
Fuck 'em on the welcome mat
Dipping out until senior year and then it’s like «Welcome back»
To the place where people seldom acting they self
Please get out my face, she in lace
Plus we grow weed in outer space uh
With a space whip stray chicks stay whipped
Masturbate slave tip
Flip tres and skate with no pavement
No flattop, no skate tricks
Stay linked up like Clifford and Satan
Homo-sapiens got nothing to say
Although the wave cray raping 'em
Flavor crossing seas radio frequencies
See sequence these ladies
And they always getting mad
'Cause we treat they knees shady
Novia, niggas flirting, choke 'em out
Sipping syrup inside of my room and all my clothes are out
500 miles away the distance could be closer
If it wasn’t one before, we’re riding a roller coaster, now
I’m drinking Juicy Juice
Blowing out that fruity fruit
Different color hairs, bud looking like a rubix cube
When duty calls, usually duty’s loose
Hollerin' at your girl then she holler back «hooty hoot»
Nu Age be the rudest group, circle small loopy loop
Hyper lisp misser like when hoochies hoo
Goofy goo boogers her coochie coo
Sugar so sweet
Plus I wifed her so you know I’m getting sugar for free
Picked up in a Nissan, unzipped the weed
She didn’t need to ask because I know that
She could hit with ease
And even though she whip it, she be gentle with the trees
Like that’s just what it be’s, like beez in the trap
Got a skeeze in that head-lock she’s gonna snap
But she’s looking pretty fly so she’s receiving a dap
She make it clap like
Clap left, clap right
One clap like clap lights
The vision with purple leaves in the wrap, son
Nu Age, Kush Cartel, 18… yeah

(переклад)

Мама розлютилася, коли сказала, що мені набридло
Вона сказала, що той, хто продав мені це, напевно, обманув
Тож я сказав їй, що так вони заробляють на життя
Пом’якшення їх і лікування дітей
Не стукайте, поки не спробуєте
Однак не можна його надути, поки не купиш
Тож я здогадуюсь, саме так вони змусили мене написати муху з dro
Я отримав zoot, і тепер я пливу на найвищому човні
Чаша, повна зелених речей
Виглядає як ірландський гай (зворот)
Або ірландська гвоздика, що розрізає туди, де загнали фіалки
П’ємо, як пірат, і розбиваємось, тому пілот кидається
(?) Потягуючи 4 Loko
Нігерський папір тонкий, хоча більшість думає, що вони дуже грубі
Жоден красивий хлопчик не тече, але все одно отримує більше мотик
Палити так голосно, щоб ви чули тулуб
Проте мама боїться, що мене спіймають і відправлять до суду
І в кінцевому підсумку там, де кричать тріщини
І писк, щоб більше дурману
«Це не кальмар, Твіст».
Трахніть їх на вітальному килимку
Опускатися до старшого курсу, а потім це як «Ласкаво просимо назад»
До місця, де люди рідко діють самі
Будь ласка, відкиньте моє обличчя, вона в мереживах
Крім того, ми вирощуємо бур’ян у космосі
За допомогою космічного батога бездомні курчата залишаються збитими
Наконечник раба мастурбувати
Перекиньте треси й катайтеся на ковзанах без тротуару
Ніякої плоскої верхньої частини, жодних трюків на ковзанах
Залишайтеся на зв’язку, як Кліффорд і Сатана
Homo-sapiens нема чого сказати
Хоча хвиля їх згвалтує
Аромат перетину морів радіочастот
Подивіться послідовність цих дам
І вони постійно люються
Тому що ми обходимо з ними коліна
Новія, нігери фліртують, задушіть їх
Сьорбаю сироп у кімнаті, а весь мій одяг вийшов
За 500 миль відстань може бути ближче
Якщо це не було раніше, то зараз ми катаємося на американських гірках
Я п'ю Juicy Juice
Видуваючи цей фруктовий фрукт
Різнокольорові волоски, бутони схожі на кубик рубікса
Коли обов’язок дзвонить, зазвичай обов’язок вільний
Кричить на твою дівчину, а потім вона кричить у відповідь: «Кухня»
Nu Age будьте найгрубішою групою, обведіть маленьку петельку
Гіпер шепелявий скучаючий, як коли хучі ху
Goofy goo boogers її coochie coo
Цукор такий солодкий
Крім того, я виношував її, щоб ви знали, що я отримую цукор безкоштовно
Підібрав на Nissan, розстебнув блискавку
Їй не потрібно було питати, бо я це знаю
Вона могла вдарити з легкістю
І навіть якщо вона шмагає його, вона буде ніжна з деревами
Ніби це саме те, що воно є, як Beez у пастці
Мені кинуло в голову, що вона зірве
Але вона виглядає дуже літньою, тому вона отримує діп
Вона змушує це плескати, як
Поплескати ліворуч, плескати праворуч
Один плеск, як хлопання вогнів
Бачення з фіолетовими листками в обгортці, сину
Nu Age, Картель Куш, 18… так