Переклад тексту пісні Two Spirit - Chelsea Wolfe

Two Spirit (оригінал)

Two spirit, two spirit
Two spirit, two spirit
Time sped up and slowed down
Without regard for anyone
I called out from the deepest part
I feel concave, inverted for you
I’ll be screaming through the afterlife
I’ll be hunting for you, buried under flowers
Two spirit, two spirit
I want it back, I want it back
What was taken from me, I want it back
So, stop running
From the weight of existence
Show me your insides
Show me what’s underneath
Show me your bruises
Be your own God

Two Spirit (переклад)

Два духи, два духи
Два духи, два духи
Час прискорювався і сповільнювався
Без уваги ні до кого
Я закликав із глибини
Я відчуваю себе увігнутим, перевернутим для вас
Я буду кричати через потойбічне життя
Я буду полювати за тобою, похований під квітами
Два духи, два духи
Я хочу це повернути, я хочу повернути
Те, що в мене забрали, я хочу повернути
Отже, припиніть бігати
Від ваги існування
Покажи мені свої нутрощі
Покажіть мені, що знаходиться внизу
Покажи мені свої синці
Будь собі Богом