Переклад тексту пісні Iron Moon - Chelsea Wolfe

Iron Moon (оригінал)

A dead sun, a pale glow
Upon the walls I feign to know
We bear no fruit, no flowers, no life
And we get sick but never die
Become an echo
Resounding «let go»
My heart is a tomb
My heart is an empty room
I’ve given it away
I never want to see it again
I go to him in paths of dreams
In bed awake with shadow beings
They crawl inside and wait with me
The creatures here become machines
Walk with me to a place of trust
Death will no longer silence us
My heart is a tomb
My heart is an empty room
I’ve given it away
I never want to see it again
And all your words could save me
But keep your love away from me
In all the world’s decaying
Is there a place that’s safe for us?
My heart is a tomb
My heart is an empty room
I’ve given it away
I’ve swallowed the iron moon
Moon, moon

(переклад)

Мертве сонце, бліде сяйво
На стінах я удавав знати
Ми не приносимо ні плодів, ні квітів, ні життя
І ми хворіємо, але ніколи не вмираємо
Станьте відлунням
Гучне «відпусти»
Моє серце — гробниця
Моє серце — порожня кімната
Я віддав це
Я ніколи не хочу бачити це знову
Я йду до нього стежками мрії
У ліжку прокинувся з тіньовими істотами
Вони заповзають всередину і чекають зі мною
Істоти тут стають машинами
Ідіть зі мною до місця довіри
Смерть більше не змусить нас мовчати
Моє серце — гробниця
Моє серце — порожня кімната
Я віддав це
Я ніколи не хочу бачити це знову
І всі твої слова могли б мене врятувати
Але тримай свою любов подалі від мене
У всьому світі занепадає
Чи є місце, яке є безпечним для нас?
Моє серце — гробниця
Моє серце — порожня кімната
Я віддав це
Я проковтнув залізний місяць
Місяць, місяць