Переклад тексту пісні Omat säännöt - Cheek

Omat säännöt (оригінал)

Jos sä pystyt kuvittelemaan, sä pystyt tekemään
Oma maailma, omat sännöt
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt
Mä en kaikkee haluu
Mut otan just sen mitä tarviin.
Onks se vaikee tajuu?
Ei voi todeta kun «häh?».
Vedän kovempaa kun nää
Kukaan ei tuu koskaan olemaan kun mä
Kruunaamaton kunkku.
Voit kumartaa jos tuntuu
Näistä ovista täysin omalla luvalla on tultu
Nyt Maybachin takapenkillä mukavaa on kulku
Vaik en oo Teemu, jäähalleihin jumalaton tunku
Mä oon treenannu, rukoillu, painanu kovaa
Siks heitän hanskat ilmaan ja ammun aina, kun skoraan
Jaksan tuulettaa aina uudestaan
Jos kaipaatte tunnelmaa, tätä kuunnelkaa
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt
Mä en kunnioita lupauksia, vaan niiden pitämistä
Rehellisyys ja aitous — ei siihen lisäämistä
Asenne on sitä, mistä haluun et mut muistetaan
Kun vuosien päästä legendoja muistellaan
Tähdenlentoja tulee ja menee
Mut suurmiehet selvii, sama, mitä tuleekaan eteen
Kuka sä oot ja mikskä sä haluat tulla?
Tein oman tieni, en kyselly apua sulta
Maikat manas, et tuun päätyy linnaan, jos en himmaa
Onneks Sauli tietää, et oon Suomen kovin rimmaa
Ota haltuun — tee perässä tää
On loppuelämäs eka päivä, jos heräät tänään
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt
Ne sanoo, et taivas on rajana, mut kuussakin on kävelty
Tsiigaan taakse, mietin mistä ollaan lähetty
Menneisyys repussa, katse eteenpäin
Kuka ois uskonut, et tää vielä menee näin
Taivas on rajana, mut kuussakin on kävelty
Tsiigaan taakse, mietin mistä ollaan lähetty
Menneisyys repussa, katse eteenpäin
Kuka ois uskonut, et tää vielä menee näin
Oma maailma, omat säännöt oo-oou
En mä tarvii kaikkee
Otan vaan just sen, mitä haluan
Oma maailma, omat säännöt

(переклад)

Якщо ви можете уявити, ви можете зробити
Мій світ, мої власні правила
Мені не все потрібно
Я просто візьму те, що хочу
Мій світ, мої власні правила
Я не хочу всього
Але беру саме те, що потрібно.
Чи важко це усвідомити?
Не можу сказати, коли «га?».
Я тягну сильніше, коли бачу це
Нікого ніколи не буде, коли я буду
Некоронований кунк.
Ви можете вклонитися, якщо захочете
Ці двері прийшли повністю з вашого дозволу
Тепер приємно ходити на задньому сидінні Maybach
Вайк ен оо Теему, безбожний Тунку до ковзанок
Я тренувався, молився, важко зважувався
Ось чому я кидаю рукавички в повітря і стріляю щоразу, коли снують
Я провітрююсь знову і знову
Якщо вам не вистачає настрою, послухайте це
Мені не все потрібно
Я просто візьму те, що хочу
Мій світ, мої власні правила
Я не виконую обіцянок, а виконую їх
Чесність і автентичність - цього не додає
Ставлення - це те, чого ти не пам'ятаєш
Минають роки, згадуються легенди
Зіркові рейси приходять і йдуть
Але великі люди виживуть, те ж прийде
Хто ти і чому хочеш прийти?
Я пройшов свій шлях, я не просив у вас допомоги
Майкат манас, ти тунець потрапиш у замок, якщо я не потьмянію
На щастя, Саулі знає, що ви не дуже римуєтеся з Фінляндією
Візьміть – зробіть це
Це решта вашого першого дня, якщо ви прокинетеся сьогодні
Мені не все потрібно
Я просто візьму те, що хочу
Мій світ, мої власні правила
Кажуть, небо — не межа, але ти щомісяця гуляєш
За Циігою мені цікаво, куди нас відправили
Минуле в рюкзаку, дивлячись уперед
Хто б міг подумати, що ти ще не підеш цим шляхом
Небо — це межа, але ви ходили кожен місяць
За Циігою мені цікаво, куди нас відправили
Минуле в рюкзаку, дивлячись уперед
Хто б міг подумати, що ти ще не підеш цим шляхом
Мій світ, мої власні правила о-о-о
Мені не все потрібно
Я просто візьму те, що хочу
Мій світ, мої власні правила