| Pyörittelet peukaloita himassa, venaat et koska liikutaan taas.
| Ви обертаєте великими пальцями в спеку, у вас не вени, бо ви знову рухаєтеся.
|
| Tät poltet mun sisällä ei koskaan hiipumaan saa.
| Ці опіки всередині мене ніколи не згаснуть.
|
| Aina siisti lähtee, painaa talla pohjaan.
| Завжди відходить акуратно, притискає його до дна.
|
| Laittaa kingi biisi päälle, laivaa samal ohjaa.
| Поставте короля на пісню, одночасно керуйте кораблем.
|
| Jos jollekki viel epäselvää me ei kuljeta keikkabussil,
| Якщо хтось ще не впевнений, що ми не їдемо туристичним автобусом,
|
| koska meno niin hulluu et ketään ei saa kuskiks.
| тому що ви так божеволієте, що нікого не керуєте.
|
| Siis omalla raidataan, luut pokalla painan vaan.
| Тож власною смужкою я притискаю кістки головою.
|
| Parhaiden frendien kanssa matkan taitan taas.
| З найкращими друзями я знову буду подорожувати.
|
| Heii! | Гей! |
| Räppärit rullaa niinku rekkamiehet,
| Репери котяться, як далекобійники,
|
| Fast and Furious, tulee se yks leffa mieleen.
| Цей фільм спадає на думку «Форсаж».
|
| Fiilis ku Teuvolla, maanteiden kurko,
| Почуття в Теуво, горло дороги,
|
| ku me ollaan tulossa se meinaa baareille tungost.
| коли ми його отримаємо, буде людно.
|
| Suomalainen Suomessa, suomalaisten keskellä. | Фін у Фінляндії, серед фінів. |
| Ympäri Suomee vuodest vuoteen
| По всій Фінляндії з року в рік
|
| samal retkellä.
| в тій же подорожі.
|
| Kansa laulaa ja kaikki tietää syypään, Ja kun me mennään taas, ne pyytää.
| Народ співає і всі знають винного, А як знову підемо, то питають.
|
| Heii-oo ota meidät kyytiin oo! | Гей-оо візьми нас на борт оо! |
| Heii-oo ota meidät kyytiin oo!
| Гей-оо візьми нас на борт оо!
|
| Kun me parkkeerataan pihaan sä tiedät mitä se meinaa, usein tupaan väkee lisää
| Коли ми паркуємось у дворі, ви знаєте, що це означає, часто в кімнаті стає людно
|
| sisälle ei saa.
| всередину не допускається.
|
| Täys kaaos stagella, pakahtuu valot. | Сповнена хаосу сценелла, розбиваються вогні. |
| Otin tääl just tänään taas takas ku halot.
| Я тільки сьогодні повернувся сюди.
|
| Ei taida olla mitään tietä mitä ei ois kuljettu. | Здається, немає дороги, яку не можна було б перевезти. |
| Ei taida olla mitään klubii
| Клубу, здається, немає
|
| mitä ei ois suljettu.
| яка б не була закрита.
|
| Ollaan näiden teiden kingei, ne heittää meille stringei. | Будучи королем цих доріг, вони кидають нам stringei. |
| Sen mitä tein täällä
| Що я тут зробив
|
| tänään, sen tuolla eilenkin tein.
| сьогодні, я зробив це там учора.
|
| Kaikkee muuta ku tavis, näyttää suuntaa mun navi. | Все інше видно, показує напрямок моєї навігації. |
| Tänää rokkistailii olis
| Сьогодні буде рок-шоу
|
| muutaki ku stadis.
| змінити ку Стадіс.
|
| Nosta käsi kattoon jos sä rokkaat meidän kanssa, mut oo tarkkan shottirallin
| Підніміть руку до стелі, якщо ви розгойдуєтеся разом з нами, але не влучний постріл
|
| kaa se saattaa olla ansa.
| каа це може бути пастка.
|
| Suomalainen Suomessa, suomalaisten keskellä. | Фін у Фінляндії, серед фінів. |
| Ympäri Suomee vuodest vuoteen
| По всій Фінляндії з року в рік
|
| samal retkellä.
| в тій же подорожі.
|
| Kansa laulaa ja kaikki tietää syypään, Ja kun me mennään taas, ne pyytää.
| Народ співає і всі знають винного, А як знову підемо, то питають.
|
| Heii-oo ota meidät kyytiin oo! | Гей-оо візьми нас на борт оо! |
| Heii-oo ota meidät kyytiin oo!
| Гей-оо візьми нас на борт оо!
|
| Kaikkensa antaneena darrasena hyppään rattiin, taas oli siistii normi fiilis
| Як коханий, я стрибнув за кермо, знову ж таки, це була акуратна норма
|
| ryyppää tappiin.
| до шпильки.
|
| Vähän uuvuttais sen sunnuntaina tajuu vasta, vaik olo vetelä on,
| Трохи виснажливий у неділю лише усвідомлює, наскільки він вільний,
|
| edessä on paluumatka.
| попереду зворотний шлях.
|
| Tätä me tehään, kovaa täällä vedetään. | Це те, що ми робимо, тут важко. |
| Jaren poika kuljettaa taas jäbät etelään.
| Син Джаре знову переносить лід на південь.
|
| Vaik on auto näpeissä, taas karkas mopo hanskast, jos multa kysytään ni viihdytettiin koko kansa.
| Хоч машина на пальцях, знову ж таки мопед-втікач з рукавичкою, якщо плісняв попросити, ні розважав увесь народ.
|
| Nyt naamassa arpikin kaunistus olisi ja hampaat voi uusiksi laittaa.
| Тепер прикраса шраму на обличчі буде на обличчі, і зуби можна буде надіти знову.
|
| Matkalla puskassa vaaniikin peltipoliisi tompan kartat vois uusiksi vaihtaa.
| По дорозі в кущі поліцейську карту Тапа можна було обміняти на нові.
|
| Heh! | Хех! |
| No tekevälle sattuu ja räpätessä roiskuu ja mä takaan teille et tää tulee
| Ну, все, що робить, болить і бризкає, а я не піду за тобою
|
| toistuu.
| повторюється.
|
| Koska tänää tällee, huomenna jällee, nää oli myös vihaajille suurimmat juhlat
| Тому що тут сьогодні, знову завтра, це було також найбільше свято для тих, хто це ненавидів
|
| mun kuoleman jälkee.
| після моєї смерті.
|
| Suomalainen Suomessa, suomalaisten keskellä. | Фін у Фінляндії, серед фінів. |
| Ympäri Suomee vuodest vuoteen
| По всій Фінляндії з року в рік
|
| samal retkellä.
| в тій же подорожі.
|
| Kansa laulaa ja kaikki tietää syypään, Ja kun me mennään taas, ne pyytää.
| Народ співає і всі знають винного, А як знову підемо, то питають.
|
| Heii-oo ota meidät kyytiin oo! | Гей-оо візьми нас на борт оо! |
| Heii-oo ota meidät kyytiin oo! | Гей-оо візьми нас на борт оо! |