| Mul on taas nälkä
| Я знову голодний
|
| kun revit sydämes auki levylle, niin se kuulostaas tältä
| коли ти розриваєш своє серце до тарілки, це звучить так
|
| saattaa sattuu ja hävettää
| може бути боляче і соромно
|
| mut ei mies menneisyyttään koskaan karkuunkaan pääse tääl
| але жодна людина в його минулому ніколи не втече сюди
|
| testamenttii on myöhästä arkussa väkertää
| воля пізно в труні реве
|
| se mut mietteissäni hetkeks alkuun taas lähettää
| мені на мить спало на думку, щоб знову почати надсилати
|
| mis opetettiin lyömään, lautanen tyhjäks syömään
| яку навчили бити, блюдо їсти порожнє
|
| mis äiti hoitaa poikii ja faija tulee yömyöhään
| яка мати піклується про синів, а файя приходить пізно вночі
|
| perhe pakoili verottajaa
| родина втекла від платника податків
|
| hain monopolys Erottajaa
| акула монополія Сепаратор
|
| päätin et aikuisen ei tarvii heitellä tekorahaa
| Я вирішив, що тобі, дорослому, не потрібно кидати штучні гроші
|
| köyhyys on pelottavaa, olin hyvä lesottamaa
| бідність страшна, мене добре лизнули
|
| mul riitti kerrottavaa, kokemuksista melodramaa
| було достатньо, щоб розповісти мені про мелодраму
|
| niinkuin Eino Leino olis elossa taas
| наче Ейно Лейно знову ожив
|
| Lahden yö kaipasi selkeesti selostajaa
| Ніч у Лахті явно потребувала оповідача
|
| silloin asennetta oli enemmän kun taitoo
| тоді ставлення було більше, коли знаєш як
|
| mut tärkeintä et kaikki mitä tehtiin oli aitoo
| але головне, що все, що було зроблено, було справжнім
|
| Mä anna kaiken, kun enempää ei oo, eyo!
| Я віддаю все, коли більше не буде оо, ей!
|
| tajuuksä kuka sun edessä seisoo, häh!
| свідомість, хто стоїть перед сонцем, га!
|
| alpha omega, alpha omega
| альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Mä anna kaiken, kun enempää ei oo, eyo!
| Я віддаю все, коли більше не буде оо, ей!
|
| tajuuksä kuka sun edessä seisoo, häh!
| свідомість, хто стоїть перед сонцем, га!
|
| alpha omega, alpha omega
| альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Alpha omega, alpha omega
| Альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Tuun muistaa oman joukkueen aina (liiga)
| Туун завжди пам'ятає свою команду (лігу)
|
| pelaan ku Selänne vikaa kertaa maajoukkuepaidas
| Я граю ку Твоя спина неправильні часи в футболці національної збірної
|
| ennen kun läskileidi laulaa vauhdin ei kuulu tippuu
| перед тим, як товста дама співає, темп не падає
|
| raidaan kun Rosbergi ennen uran vikaa ruutulippuu
| буде відслідковуватися, коли Росберг позначає екран перед невдачею кар'єри
|
| paineissaan mies käy läpi vaiheitaan
| під тиском чоловік проходить його кроки
|
| olkoon tää viimeinen päiväkirja viileen ja maineikkaan
| нехай це буде останній щоденник крутих і знаменитих
|
| brutaalin rehellistä
| брутально чесний
|
| mul on fiilis että mun lapsenlapset tulee löytää mun kuvani setelistä
| У мене таке відчуття, що на моїй фотобанкноті повинні бути мої онуки
|
| Annan kaiken kun enempää ei oo
| Я віддаю все, коли більше не оо
|
| tsiigaan peiliin en oo varma kuka edessä seisoo
| tigaiga mirror я не знаю, хто стоїть попереду
|
| huoramainen kusettaja vai Suomalainen superstara
| пісня, схожа на повію, або фінська суперзірка
|
| mut oon luottavainen et se tulee palaa upeempana
| але будьте впевнені, що ви не повернетеся більш приголомшливим
|
| jättää jäljen, leiman, jota muutkin kun mimmit fiilaa
| залишає слід, відбиток, який відчувають інші, коли вони імітують
|
| vaik on kova pämppää tasostaan ei koskaan tingi liikaa
| навіть якщо його рівень важко підняти, ніколи не йдіть на компроміс
|
| katse eteen ja ylös vaikka vuodet ollu tulisii
| дивлячись вперед і вгору, незважаючи на те, що минули роки
|
| hän on täällä jälleen jos et tiennyt tsiigaa uutisii
| він знову буде тут, якщо ви не знали Ціїгу в новинах
|
| Mä anna kaiken, kun enempää ei oo, eyo!
| Я віддаю все, коли більше не буде оо, ей!
|
| tajuuksä kuka sun edessä seisoo, häh!
| свідомість, хто стоїть перед сонцем, га!
|
| alpha omega, alpha omega
| альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Mä anna kaiken, kun enempää ei oo, eyo!
| Я віддаю все, коли більше не буде оо, ей!
|
| tajuuksä kuka sun edessä seisoo, häh!
| свідомість, хто стоїть перед сонцем, га!
|
| alpha omega, alpha omega
| альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Alpha omega, alpha omega
| Альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Alusta loppuun alfasta omegaan
| Від початку до кінця від альфи до омеги
|
| jos en antais kaikkee must ei ois antamaan ollenkaan
| якщо я не даю все, не повинен віддавати взагалі
|
| en osaa pantata, sisällä palaa taas kovempaa
| Я не можу присягнути, всередині знову горить сильніше
|
| alpha omega, alpha omega …(x2)
| альфа омега, альфа омега... (x2)
|
| Mä anna kaiken, kun enempää ei oo, eyo!
| Я віддаю все, коли більше не буде оо, ей!
|
| tajuuksä kuka sun edessä seisoo, häh!
| свідомість, хто стоїть перед сонцем, га!
|
| alpha omega, alpha omega
| альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Mä anna kaiken, kun enempää ei oo, eyo!
| Я віддаю все, коли більше не буде оо, ей!
|
| tajuuksä kuka sun edessä seisoo, häh!
| свідомість, хто стоїть перед сонцем, га!
|
| alpha omega, alpha omega
| альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Alpha omega, alpha omega
| Альфа омега, альфа омега
|
| kovempi, parempi, nopeempi, vahvempi, ha!
| важче, краще, швидше, сильніше, ха!
|
| Alpha omega, alpha omega | Альфа омега, альфа омега |