| For Those Who Dare (feat. Leather) (оригінал) | For Those Who Dare (feat. Leather) (переклад) |
|---|---|
| Strike out! | Викреслити! |
| Move forward | Йти далі |
| It’s all there for you and I | Це все для вас і мене |
| Don’t listen to your own doubt | Не слухайте власних сумнівів |
| Just think of what’s you own prize | Просто подумайте, який ви власний приз |
| Carry on to your heaven | Продовжуйте у своє небо |
| Carry on thru the end | Продовжуйте до кінця |
| It’s all for those who dare | Це все для тих, хто сміє |
| Fight that fight with true meaning | Боріться з цією боротьбою з істинним змістом |
| You gotta take a chance now and then | Час від часу потрібно ризикувати |
| You have to seek just what you’re after | Ви повинні шукати саме те, чого шукаєте |
| Before it will happen | Перш ніж це станеться |
| Carry on to your heaven | Продовжуйте у своє небо |
| Carry on thru the end | Продовжуйте до кінця |
| It’s all for those who dare | Це все для тих, хто сміє |
| For those who dare | Для тих, хто сміє |
| Do you dare? | Ви смієте? |
| There may be no tomorrows | Завтра може не бути |
| There may be no todays | Сьогодні може не бути |
| So don’t you wait till much longer. | Тож не чекайте ще довго. |
| no! | ні! |
| The world is here not far away | Світ не за горами |
| Carry on to your heaven | Продовжуйте у своє небо |
| Carry on thru the end | Продовжуйте до кінця |
| It’s all for those who dare | Це все для тих, хто сміє |
| For those who dare | Для тих, хто сміє |
| You gotta take a chance now | Ви повинні ризикнути зараз |
| Take your chance then | Тоді скористайтеся шансом |
| Yeah, you gotta dare | Так, ти повинен наважитися |
| It’s all for those who dare | Це все для тих, хто сміє |
