Переклад тексту пісні Very Little Good - Chasing Grace

Very Little Good (оригінал)

Kids and balloons
Rope them together, the less you will lose
Float away and
Fly to the moon
Rockets and spaceships, the stars gonna shoot
Leave them to fall
Battered and bruised you don’t love them at all
Liar liar
Rewrite the rules
They got torn up by the boy crying wolf
There’s very little good here
You’ve really got to take care of your children
There’s very little love here
It’s been another bad year, for the children
Where are they supposed to go
We don’t know, 'cause the world ain’t ready yet
There’s very little good here
You’ve really got to take care, of your children.
Right from the start
Don’t you forget about the kids in the dark
They’ll be waiting
Hiding their scars
Mummy and daddy gun' rip them apart
With stories of ghosts
Bad dreams and birthdays you forgot like most
Lost and lonely
You should have known
Known what they’re feeling, left homeless at home
There’s very little good here
You’ve really got to take care of your children
There’s very little love here
It’s been another bad year, for the children
Where are they supposed to go
We don’t know, 'cause the world ain’t ready yet
There’s very little good here
You’ve really got to take care, of your children.

Very Little Good (переклад)

Діти і повітряні кулі
З’єднайте їх разом, тим менше ви втратите
Відпливають і
Летіти на Місяць
Ракети і космічні кораблі, зірки будуть стріляти
Залиште їх впасти
Побиті й побиті, ви їх зовсім не любите
Брехун брехун
Перепишіть правила
Їх розірвав хлопчик, який плаче вовк
Тут дуже мало добра
Ви дійсно повинні дбати про своїх дітей
Тут дуже мало любові
Це був ще один поганий рік для дітей
Куди вони мають піти
Ми не знаємо, тому що світ ще не готовий
Тут дуже мало добра
Ви дійсно повинні дбати про своїх дітей.
З самого початку
Не забувайте про дітей у темряві
Вони чекатимуть
Приховуючи свої шрами
Мама і тато пістолет розривають їх на частини
З історіями про привидів
Погані сни та дні народження ви забули, як більшість
Втрачений і самотній
Ви повинні були знати
Відомо, що вони відчувають, залишилися без житла вдома
Тут дуже мало добра
Ви дійсно повинні дбати про своїх дітей
Тут дуже мало любові
Це був ще один поганий рік для дітей
Куди вони мають піти
Ми не знаємо, тому що світ ще не готовий
Тут дуже мало добра
Ви дійсно повинні дбати про своїх дітей.