Переклад тексту пісні Trophy - Charli XCX

Trophy (оригінал)

I wanna win
I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
Yeah, bitch, I’m here to take that crown
Make you move it up and down
Pull up, pull out the tangerine dreams
Step out of that limousine
We walk in, and we flossy
Your B keep it bink, and we bossy
Hey, it’s like I told you, song number one
Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let’s go
Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let’s go
I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
Bitch, I’m here to fuck you up
Wanna make your bottle pop, ooh nah
I’m 'bout to drop
Looking like «wow»
We spending 'cause we got this
These dollars all in my pockets
I’m like a diamond in the sky, so high
Bitch, I’m here to fuck you up
Wanna make your bottle pop, ooh nah
I’m 'bout to drop
Looking like «wow»
We spending 'cause we got this
These dollars all in my pockets
I’m like a diamond in the sky, so high
Take the crown, shut it down, 'bout to steal the show
Shooting star, I’m a boss, Marilyn Monroe
All the girls 'round the world, now we in control
All the girls 'round the world, one, two, three, let’s go
I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy
Throw it up
Throw it up
Throw it up
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo, woo) Throw it up!
(Woo) I want that trophy

(переклад)

Я хочу виграти
Я хочу цей трофей
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву) Я хочу цей трофей
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву) Я хочу цей трофей
Так, сука, я тут, щоб взяти цю корону
Змусити вас рухати його вгору і вниз
Підтягнути, витягнути мандаринові мрії
Вийдіть із того лімузина
Ми заходимо, ми займемося
Ваша Б не не не не дій, а ми керуємо
Привіт, як я я вам казав, пісня номер один
Візьміть корону, вимкніть її, щоб украсти шоу
Падаюча зірка, я бос, Мерилін Монро
Усі дівчата по всьому світу, тепер ми в контролі
Усі дівчата по всьому світу, раз, два, три, ходімо
Візьміть корону, вимкніть її, щоб украсти шоу
Падаюча зірка, я бос, Мерилін Монро
Усі дівчата по всьому світу, тепер ми в контролі
Усі дівчата по всьому світу, раз, два, три, ходімо
Я хочу цей трофей
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву) Я хочу цей трофей
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву) Я хочу цей трофей
Сука, я тут, щоб обдурити тебе
Хочеш, щоб твоя пляшка лопнула, о-о-о
Я збираюся кинути
Виглядає як «вау»
Ми витрачаємо, тому що маємо це
Ці долари всі в моїх кишенях
Я як діамант у небі, такий високий
Сука, я тут, щоб обдурити тебе
Хочеш, щоб твоя пляшка лопнула, о-о-о
Я збираюся кинути
Виглядає як «вау»
Ми витрачаємо, тому що маємо це
Ці долари всі в моїх кишенях
Я як діамант у небі, такий високий
Візьміть корону, вимкніть її, щоб украсти шоу
Падаюча зірка, я бос, Мерилін Монро
Усі дівчата по всьому світу, тепер ми в контролі
Усі дівчата по всьому світу, раз, два, три, ходімо
Я хочу цей трофей
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву) Я хочу цей трофей
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву) Я хочу цей трофей
Підкиньте
Підкиньте
Підкиньте
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву-у-у) Киньте вгору!
(Ву) Я хочу цей трофей