Переклад тексту пісні Like Won - Chantelle Barry, Zach Goyne

Like Won (оригінал)

I am so enamored
All the love in my heart
You are such a miracle
I won’t be apart, from you
The seams are coming undone
On me, for all that we could become
Like won, oh oh
We’re one, oh oh
Yeah baby I won
A trophy that I’ve never even seen before
But now I’m looking at you layin' on the floor
Like who could really ask for more, for more, for more
I don’t give a damn I’m goin' with you baby
To heaven to hell, we’ll get there in a Mercedes
With you sittin' there with your hands on my lap
I’m thinkin' «Damn what a good way to go»
I am so enamored
All the love in my heart
You are such a miracle
I won’t be apart, from you
The seams are coming undone
On me, for all that we could become
Like won, oh oh
We’re one, oh oh
Our souls will always find each other
If not in this life, then another
Like stars that were split into two at their creation
No matter how far apart they’ll always find a way and
I’m just gonna love this man
Let my hands rest upon his lap
If this is how we go, then let go
But we are love, we are one
I’ll always be, I’ll always be your lover
I’ll always be your lover
I am so enamored
All the love in my heart
You are such a miracle
I won’t be apart, from you
The seams are coming undone
On me, for all that we could become
Like won, oh oh
We’re one, oh oh

Like Won (переклад)

Я так закоханий
Вся любов у моєму серці
Ви таке чудо
Я не буду розлучатися з тобою
Шви розтираються
На мені, за все, ким ми могли б стати
Ніби виграв, о о
Ми єдині, о о
Так, дитино, я виграв
Трофей, який я навіть ніколи раніше не бачив
Але тепер я дивлюся на те, що ти лежиш на підлозі
Наприклад, хто справді міг попросити більше, більше, більше
Мені байдуже, що я йду з тобою, дитино
З раю в пекло, ми потрапимо туди на Mercedes
Коли ти сидиш і тримаєш руки на моїх колінах
Я думаю: «Блін, який гарний шлях »
Я так закоханий
Вся любов у моєму серці
Ви таке чудо
Я не буду розлучатися з тобою
Шви розтираються
На мені, за все, ким ми могли б стати
Ніби виграв, о о
Ми єдині, о о
Наші душі завжди знайдуть один одного
Якщо не в цьому житті, то в іншому
Як зірки, які були розділені на дві частини під час створення
Незалежно від того, наскільки далеко вони завжди знайдуть шлях і
Я просто буду любити цього чоловіка
Нехай мої руки ляжуть у нього на коліна
Якщо так як ми їдемо, відпустіть
Але ми любов, ми є одне ціле
Я завжди буду, я завжди буду твоїм коханцем
Я завжди буду твоїм коханцем
Я так закоханий
Вся любов у моєму серці
Ви таке чудо
Я не буду розлучатися з тобою
Шви розтираються
На мені, за все, ким ми могли б стати
Ніби виграв, о о
Ми єдині, о о