| Push Comes to Shove (оригінал) | Push Comes to Shove (переклад) |
|---|---|
| See ya crying in front of me | Бачиш, як ти плачеш переді мною |
| That you wish things could change | Щоб ви хотіли, щоб все змінилося |
| But I hear it quite differently | Але я чую це зовсім інакше |
| I see you playing their game | Я бачу, що ви граєте в їхню гру |
| Now you got a get outta jail card | Тепер у вас є картку виходу з в’язниці |
| And I got a ball and chain on me | І на мені м’яч і ланцюг |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| It takes more than love | Для цього потрібно більше ніж любов |
| To save us from falling | Щоб врятувати нас від падіння |
| I’m calling on you | Я звертаюся до вас |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| I know you enough | Я знаю вас достатньо |
| There’s no mistaking | Немає помилки |
| It’s breaking you too | Це також ламає вас |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| Now you’re hiding your eyes from me | Тепер ти ховаєш від мене очі |
| Afraid of what they might say | Боїться того, що вони можуть сказати |
| Tell me you just wanna set me free | Скажи мені, що ти просто хочеш звільнити мене |
| Tell me to just run away | Скажи мені просто тікати |
| But here you and I are both prisoners | Але тут ми з вами обидва в’язні |
| Building the walls that seal our fate | Будуємо стіни, які запечатують нашу долю |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| It takes more than love | Для цього потрібно більше ніж любов |
| To save us from falling | Щоб врятувати нас від падіння |
| I’m calling on you | Я звертаюся до вас |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| I know you enough | Я знаю вас достатньо |
| There’s no mistaking | Немає помилки |
| It’s breaking you too | Це також ламає вас |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| I want you to fight for me | Я хочу, щоб ти воював за мене |
| I want you to walk the wire for me | Я хочу, щоб ви пройшли за мене |
| I want you to choose me | Я хочу, щоб ви вибрали мене |
| Or you’re going to lose me | Або ти мене втратиш |
| Now you’re crying in front of me | Тепер ти плачеш переді мною |
| You want things to change | Ви хочете, щоб щось змінилося |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| It takes more than love | Для цього потрібно більше ніж любов |
| To save us from falling | Щоб врятувати нас від падіння |
| I’m calling on you | Я звертаюся до вас |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| I know you enough | Я знаю вас достатньо |
| There’s no mistaking | Немає помилки |
| It’s breaking you too | Це також ламає вас |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
| It takes more than love | Для цього потрібно більше ніж любов |
| To save us from falling | Щоб врятувати нас від падіння |
| I’m calling on you | Я звертаюся до вас |
| When push comes to shove | Коли штовхає — штовхає |
Переклад тексту пісні Push Comes to Shove - Chantelle Barry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Push Comes to Shove , виконавця -Chantelle Barry
Пісня з альбому: Lovers Gonna Love
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rich Gypsy
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Like Won ft. Zach Goyne | 2018 |
Once Again ft. Trevor Holmes | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |