Переклад тексту пісні My Dream - Chamillionaire, Akon

My Dream (оригінал)

And I won’t stop bringin that heat
It’s my dream (I said it’s my dream)
I said it’s my dream… ooh
Big as Barack Obama soon as he hit that podium
Always speakin that real these rappers is Nickelodeons
Say he ain’t got the streets look at them killers voting him
Periodically charting music be mixed with sodium (chemistry)
See they hate him and they love him like he Kobe
And he just be getting money while haters be out there promoting him
Pick a Mixtape Messiah then open it and you’ll notice him
Cuz he be talkin trash like he want to be a custodian
The God of mixtapes make sure that your kids blessed
You think that I sweat money the way that the kid dress
Show them I get checks just look at the wrist (Yes!)
My jewels the color of urine just give me a piss test
I’m so unsanitary my heater is in a corner
Diamonds always exposed I roll with that Arizona
Heater be hibernating come wake it up if you wanna
Doctor resuscitating to wake you up from a coma (Clear!)
Same channel no it sure can’t be I’m so HD and you just so ain’t me
Album coming soon just like o-k-c money music to my ears DO-RE-MI (Haha)
Ridin with no rims I call it t-shirt with no panties on
Threw some rims on it now it got some chrome pajamas on
Pull up to the club no we ain’t gonna make it belly storm
It’s going to be a 100 percent chance of rain on every arm
Killin the mic you ain’t half as dope
I’m the coldest underground need a casket coat
I’m bout to snatch the whole game from you bastards
So I’ll probably write my next verse on a ransom note goodbye
Yall remember I was just a loner hanging on the corner (Corner)
Now take look at me (Look at me)
Big bossin steady stackin chips never thought that I would see this shit
Now I’m on top permanently but I stay in the streets
And I won’t stop bringin that heat
It’s my dream (I said it’s my dream)
I said it’s my dream… ooh
Standing up to drama my posture is like a mobster
Frazier to a hater I’ll box you like a boxer
Money don’t change my thoughts you’re an imposter
Thought you passed me but I caught you like I gotcha
Koopa my metaphor is a metaphor
That symbolizes each metaphor like a metal door (Hard!)
And yall need to put up a better score
We making A’s and we grading you with the letter four
I mean the letter F-O-U-R
Tryin to say you a G?!
I’m like Oh-you-are?
Don’t be talkin all them lies like I don’t know you boy
Don’t be talkin all them lies like I can’t show you boy (Yea)
Put your money up and you can really get beat
Like blacks getting pulled over by Philly police
I just made a Hundred thousand to put in my piece
In what seems like a year but it was really a week
Ain’t Lil Troy but I wanted to be a «baller»
Money on the line let me holler at the caller
Bow to the man forgiveness from the Father
For waking my eye at one of Reverend Run’s daughters
Koopa and they respecting it highly
I came in to the game they did their best to deny me
Hungry CEO success is salami
Success was on the sandwich and it was yellin out «Try me!»
After that Ra-ta-ta-ta murder she wrote
K-Slay and DJ Drama said «I heard that he dope»
Chamillionaire.com done the fanbase is a cult
L-M-A-O your fanbase is a joke (Haha!)
Laugh while I bask stacks of that cash
Every time I wreck so they ask for that crash
See the airbag, the Jag, the lac cash
Try to say that I be preaching well pastor is now mad
I’ll make Reverend Run move and that a step to the left
Cuz I’m the best of both me’s that’s the best and the best
It’s the Mixtape God put the rest of them to rest
Press pause for the Gob and confess that your blessed
Yall remember I was just a loner hanging on the corner (Corner)
Now take look at me (Look at me)
Big bossin steady stackin chips never thought that I would see this shit
Now I’m on top permanently but I stay in the streets
And I won’t stop bringin that heat
It’s my dream (I said it’s my dream)
I said it’s my dream… ooh

(переклад)

І я не перестану приносити це тепло
Це моя мрія (я казав, що це моя мрія)
Я сказала, що це моя мрія… о
Великий, як Барак Обама, щойно він вийшов на подіум
Завжди кажу, що справжні ці репери — Nickelodeons
Скажімо, у нього не на вулиці дивитися на вбивць, які голосують за нього
Музику періодично змішувати з натрієм (хімія)
Бачиш, вони його ненавидять і люблять, як Кобі
І він просто отримує гроші, поки ненависники рекламують його
Виберіть мікстейп Messiah, а потім відкрийте його і ви помітите його
Тому що він розмовляє сміттям, наче хоче бути зберігачем
Бог мікстейпів подбає, щоб ваші діти благословляли
Ти думаєш, що я потію гроші так, як одягається дитина
Покажіть їм, що я отримую чеки, просто подивіться на зап’ястя (Так!)
Мої коштовності кольору сечі просто дають мені тест на мочу
У мене така антисанітарія, що мій обігрівач стоїть у кутку
Діаманти завжди оголюються, я кочу з цією Арізоною
Обігрівач переходить у сплячку, розбудіть його, якщо хочете
Лікар проводить реанімацію, щоб розбудити вас із коми (Ясно!)
Той самий канал, ні, це не може бути, я такий HD, а ти просто не я
Альбом незабаром, як музика o-k-c money в мої вуха DO-RE-MI (Ха-ха)
Я називаю це футболкою без трусів
Накинув на нього ободки, тепер на нього хромована піжама
Під’їжджайте до клубу, ні, ми не влаштуємо бурю
Імовірність дощу на кожній руці буде 100%.
Убий мікрофон, ти наполовину не такий наркоман
Я найхолодніший під землею, мені потрібна шуба
Я збираюся вирвати всю гру у вас, виродки
Тож я, мабуть, напишу свій наступний вірш на записці про викуп
Ви пам’ятаєте, що я був просто самотником, що висів на розі (Кут)
А тепер подивись на мене (Подивись на мене)
Фішки Big Bossin Steack Stackin chips ніколи не думали, що я побачу це лайно
Тепер я постійно на вершині, але залишуся на вулицях
І я не перестану приносити це тепло
Це моя мрія (я казав, що це моя мрія)
Я сказала, що це моя мрія… о
Стоячи перед драмою, моя постава наче мафіоз
Фрейзер до ненависника, я віддам тебе, як боксера
Гроші не змінюють моїх думок, ти самозванець
Думав, що ти пропустив мене, але я спіймав тебе так, ніби зрозумів
Купа, моя метафора — метафора
Це символізує кожну метафору, як металеві двері (Важко!)
І вам потрібно поставити кращий бал
Ми ставимо оцінки «А» і оцінюємо вас буквою чотири
Я маю на увазі букву F-O-U-R
Спробуєш сказати тобі G?!
Я схожий на О-ти?
Не кажи всю брехню, наче я тебе не знаю
Не кажи всю цю брехню, наче я не можу тобі показати, хлопче (Так)
Покладіть гроші і вас дійсно можуть перемогти
Як чорних, яких зупиняє поліція Філлі
Я щойно заробив Сто тисяч, щоб вкласти мій часток
Здавалося б, рік, але насправді це був тиждень
Це не Ліл Трой, але я хотів бути «балеристом»
Гроші на лінії дозволяють мені кричати на абонента
Вклонися чоловіку прощення від Отця
За те, що розбудив мій погляд на одну з дочок преподобного Рана
Купа, і вони це дуже поважають
Я прийшов у гра, вони зробили все можливе, щоб заборонити мені
Голодний успіх генерального директора — салямі
Успіх був на бутерброді, а він вигукнув «Спробуй мене!»
Після цього вбивства Ра-та-та-та вона написала
K-Slay та DJ Drama сказали: «Я чув, що він на наркотиках»
Chamillionaire.com зробив шанувальників культом
L-M-A-O, твої шанувальники — жарт (ха-ха!)
Смійся, поки я купую ці гроші
Щоразу, коли я аварію, вони просять про цю аварію
Подивіться подушка безпеки, Jag, lac cash
Спробуйте сказати, що я добре проповідую, пастор тепер божевільний
Я змусю Reverend Run рухатися, а це крок ліворуч
Тому що я найкращий із обох, це найкращий і найкращий
Це мікстейп, який Бог заспокоїв решту
Натисніть паузу для Гоба і зізнайтеся, що ви благословенні
Ви пам’ятаєте, що я був просто самотником, що висів на розі (Кут)
А тепер подивись на мене (Подивись на мене)
Фішки Big Bossin Steack Stackin chips ніколи не думали, що я побачу це лайно
Тепер я постійно на вершині, але залишуся на вулицях
І я не перестану приносити це тепло
Це моя мрія (я казав, що це моя мрія)
Я сказала, що це моя мрія… о