Переклад тексту пісні Власть - CG Bros.

Власть (оригінал)

Им просто похуй на тебя
И все что связано с тобой.
И сколько б ты ни крикнул «бля»,
Запишут: болен головой.
Ты бесполезная деталь
На теле матушки страны,
И твою голую печаль
Сожрут живьем ее чины.
Власть, власть
Разевает пасть.
Не остановить ту силу.
Власть, власть
Некуда упасть,
Чтобы спрятаться от мира.
Власть, власть
Попирует всласть
После чумового пира.
Власть, власть
Не устанет красть
И народу рыть могилы.
От беззакония властей
Нас лихорадит день за днем.
Попробуй лечь в свою постель,
Давай усни спокойным сном.
Тебе навяжут, кто ты есть,
Воткнут компьютер, скажут «фас»,
Отнимут деньги, вырвут честь.
Ты в муравейнике из масс.
Власть, власть
Разевает пасть.
Не остановить ту силу.
Власть, власть
Некуда упасть,
Чтобы спрятаться от мира.
Власть, власть
Попирует всласть
После чумового пира.
Власть, власть
Не устанет красть
И народу рыть могилы.

(переклад)

Їм просто похуй на тебе
І все що пов'язано з тобою.
І скільки б ти ні крикнув «бля»,
Запишуть: хворий на голову.
Ти, марна деталь
На тілі матінки країни,
І твій голий сум
Зжеруть живцем їїчини.
Влада, влада
Роззявляє пащу.
Не зупинити ту силу.
Влада, влада
Нікуди впасти,
Щоб сховатися від світу.
Влада, влада
Попірує досхочу
Після чумового бенкету.
Влада, влада
Не втомиться красти
І народу рити могили.
Від беззаконня влади
Нас лихоманить день за днем.
Спробуй лягти у свою постіль,
Давай засни спокійним сном.
Тобі нав'яжуть, хто ти є,
Встромлять комп'ютер, скажуть «фас»,
Заберуть гроші, вирвуть честь.
Ти в мурашнику з мас.
Влада, влада
Роззявляє пащу.
Не зупинити ту силу.
Влада, влада
Нікуди впасти,
Щоб сховатися від світу.
Влада, влада
Попірує досхочу
Після чумового бенкету.
Влада, влада
Не втомиться красти
І народу рити могили.