| Мама моя, я не хочу умирать
| Мамо моя, я не хочу помирати
|
| Под прицелом врага вспоминал парень мать,
| Під прицілом ворога згадував хлопець мати,
|
| Пробежала в глазах разноцветная жизнь
| Пробігло в очах різнобарвне життя
|
| И гроза в небесах, прогремела держись
| І гроза в небесах, прогриміла тримайся
|
| Как ударил огонь, он упал на траву,
| Як вдарив вогонь, він упав на траву,
|
| Но привычная боль, не убила в пару
| Але звичний біль, не вбив у пару
|
| Он вскочил точно зверь и вонзил острый нож
| Він схопився як звір і встромив гострий ніж
|
| Так что лютая смерть поняла не возьмёшь
| Так що люта смерть зрозуміла не візьмеш
|
| Мама моя это ради тебя
| Мама моя це заради тебе
|
| Пусть запомнит страна
| Нехай запам'ятає країна
|
| наши с ним имена
| наші з ним імена
|
| Мы сражались до смерти
| Ми боролися до смерті
|
| И гибли в плену
| І гинули в полоні
|
| Только ради тебя
| Тільки заради тебе
|
| Мама я не умру
| Мама я не помру
|
| Мама моя это ради тебя
| Мама моя це заради тебе
|
| Пусть запомнит страна
| Нехай запам'ятає країна
|
| наши с ним имена
| наші з ним імена
|
| Мы сражались до смерти
| Ми боролися до смерті
|
| И гибли в плену
| І гинули в полоні
|
| Только ради тебя
| Тільки заради тебе
|
| И за нашу страну
| І за нашу країну
|
| И впитала земля молодецкую кровь
| І ввібрала земля молодецьку кров
|
| И вернулась в дома с того света любовь
| І повернулося в вдома з того світла кохання
|
| Много кануло лет, но как прежде опять
| Багато кануло років, але як раніше знову
|
| Со слезами от бед, будут матери ждать
| З сльозами від бід, матері чекатимуть
|
| И на смертном одре, до земли покланяясь
| І на смертному одрі, до землі поклоняючись
|
| Мама это тебе, крикнет парень молясь
| Мама це тобі, крикне хлопець молячись
|
| И ударит врага из оставшихся сил
| І ударит ворога з що залишилися сил
|
| И гроза на века в память войнам России | І гроза на століття в пам'ять війнам Росії |