Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Head, виконавця - Cex. Дата випуску: 09.11.2003
Мова пісні: Англійська
My Head(оригінал) |
| I got in the car |
| And turned the volume to ten |
| I tried to scream along |
| The words to something big |
| But my lungs couldn’t handle it |
| My chest was strained |
| And my face was red |
| But the albums make it sound so easy |
| Put your mouth to microphone |
| And the pressure gets released |
| But it never sounds the same |
| When you’re the one who’s screaming |
| Between the world and my brain |
| This voice supports everything I think on its back |
| And its little spine is bending |
| I’ve listened all my life and you haven’t told me anything |
| Where’s the embarrassment? |
| Where’s the banality? |
| I wanna hold the moments that you flush from your memory |
| One day I’ll make songs |
| Songs’ll make it permenant |
| In four-minute forms |
| The whole world might learn from this |
| And then all the hours of paralysis, imprisonment |
| It might be worth it, might be worth it, might be… |
| My head is spinning |
| But very, very slowly |
| And I hope one day my singing |
| Might contain or control it |
| There’s a temporary sanity |
| In this anorexic vanity business |
| Satisfaction can’t exist |
| I love work, I love success |
| (переклад) |
| Я сів у машину |
| І збільшив гучність до десятих |
| Я намагався закричати |
| Слова до чогось великого |
| Але мої легені не витримали цього |
| Мої груди були напружені |
| І моє обличчя було червоним |
| Але завдяки альбомам це звучить так просто |
| Прикладіть рот до мікрофона |
| І тиск скидається |
| Але це ніколи не звучить однаково |
| Коли ти той, хто кричить |
| Між світом і моїм мозком |
| Цей голос підтримує всі мої думки |
| І його маленький хребет вигинається |
| Я все життя слухав, а ти мені нічого не сказав |
| Де сором? |
| Де банальність? |
| Я хочу затримати моменти, які ви вимиваєте зі своєї пам’яті |
| Одного дня я буду писати пісні |
| Пісні зроблять його постійним |
| У чотирихвилинних формах |
| Весь світ міг би навчитися цьому |
| А потім усі години паралічу, ув’язнення |
| Можливо, це того варте, можливо, варто, може бути… |
| У мене голова крутиться |
| Але дуже, дуже повільно |
| І я сподіваюся, що колись мій спів |
| Може містити чи контролювати це |
| Існує тимчасова розсудливість |
| У цій анорексичній справі |
| Задоволення не може існувати |
| Я люблю роботу, люблю успіх |