| Dead Bodies (оригінал) | Dead Bodies (переклад) |
|---|---|
| Explosions are over the moment they happen | Вибухи закінчуються в той момент, коли вони стаються |
| The slow burn is better, though half as dramatic | Повільне горіння краще, хоча вдвічі менш драматично |
| Do’nt act as if you’ve lit the places i’ve travled | Не поводьтеся так, ніби ви освітлювали місця, які я побував |
| I’ve seen your dynamite it’s more like scented candles | Я бачив твій динаміт, він більше схожий на ароматичні свічки |
| Clear clear clear | ясно ясно ясно |
| Here agaisnt your chest i’m listening | Ось не проти твоїх грудей я слухаю |
| Clear clear clear | ясно ясно ясно |
| Finding no signs that a rhythm ever lived here | Не знайшов жодних ознак того, що тут коли-небудь жив ритм |
| A cavity of cob webs | Порожнина з качанів |
| Still mouthing the language while i’m closing your eyelids | Все ще вимовляю мову, поки я закриваю твої повіки |
| Another house burned to ash | Ще один будинок згорів до попелу |
| Another tennent packed the attic | Ще один тенант заповнив горище |
| With news of days passed | З новинами про минулі дні |
| Oily rags they couldn’t part with | Масляні ганчірки, з якими вони не могли розлучитися |
| Explosions are over and everyone is older | Вибухи закінчилися, і всі стали старшими |
| Ryan is driving and had a couple cold ones | Райан за кермом, у нього було пару застуди |
| I memorized the roads, i do it eyes closed | Я запам’ятовував дороги, роблю це з закритими очима |
| I’m taking you home | Я веду тебе додому |
| Clear clear clear | ясно ясно ясно |
| You’re finally seeing | Ви нарешті бачите |
| Clear clear clear | ясно ясно ясно |
| In the ambulence ceiling | У стелі швидкої допомоги |
| You win, though they suck of the feeling | Ви виграєте, хоча вони висмоктують почуття |
| Till they know your hands are off the wheel | Поки вони не дізнаються, що твої руки поза кермом |
| I’m so sick of dead bodies | Мені так нудиться від трупів |
| Who want to be backseat drivers | Хто хоче бути водієм на задньому сидінні |
| Get back in the crowd | Поверніться в натовп |
| Who wants to live | Хто хоче жити |
| Who wants to shake | Хто хоче трусити |
| Who won’t survive | Хто не виживе |
| Who wants a drive-by | Хто хоче проїхати |
| We won’t forgive | Ми не пробачимо |
| We’ll drag the lake | Ми перетягнемо озеро |
| We’ll drain the sky | Ми осушимо небо |
| (we're sorry) | (нам шкода) |
Переклад тексту пісні Dead Bodies - Cex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Bodies , виконавця -Cex
Пісня з альбому: Being Ridden
У жанрі:Электроника
Дата випуску:05.05.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Temporary Residence
Виберіть якою мовою перекладати: