Переклад тексту пісні Day in the Life - Central Cee

Day in the Life (оригінал)

Day in the life
Let’s see if you really trap
Turn off the autotune
Let’s hear how you really rap
Haha, send a location
Come burn a boy if you’re bad, let’s see
Your dad left home from young
And you ain’t done shit for your mum, ah man, ah man
How are you relying on man like gyal?
You’re mad, you mas’a mad
You ain’t never sat in the trap with a pack
Hear the doorbell ring and your heartbeat lag
Can’t keep track, been in the trap
It’s hard, I can’t keep up (I can’t keep up)
Selling them party drugs
I’m the one that got the party turnt
Everyone say they T (They T)
Fascinated by the trap
I might put the bando on Airbnb (B)
Leave me a good review, next time you come
Get some, get one for free (Who's that?)
Who’s that with the hair on fleek?
She made me beep my horn, it’s peak
I try stay low in the Jeep, low-key (Discrete)
The feds ain’t dumb, they know wagwan
But the young G’s too naive
Little bro got nicked two times this week
Freedom’s priceless, not cheap
Fuck you, pay me
Got a booking fee plus VAT (VAT)
R.I.P.
A1, it’s sad that he didn’t see eighteen
Day in the life
Let’s see if you really trap
Turn off the autotune
Let’s hear how you really rap
Haha, send a location
Come burn a boy if you’re bad, let’s see
Your dad left home from young
And you ain’t done shit for your mum, ah man, ah man
How are you relying on man like gyal?
You’re mad, you mas’a mad
You ain’t never sat in the trap with a pack
Hear the doorbell ring and your heartbeat lag
Can’t keep track, been in the trap
It’s hard, I can’t keep up (I can’t keep up)
Selling them party drugs
I’m the one that got the party turnt
Bro said I’m going all dumb
I won’t leave that trap alone
Come like I’m young in love
Got a toxic relationship with Stacey, but she won’t cut me off
Can’t be breaking even no more, brodie, I must see prof'
Came to the bando healthy, left with a dusty cough
Loving the goldest rose like the England rugby top
These bitches lie, relationship advice, don’t trust these thots
Everyone talk gun 'pon beat, but in their real life, no gun beat off
Keep the convo brief, say no more, my G
Don’t you know that talk is cheap?
Like my gyaldem short and sweet
What ya mean can you sit on my face?
She listen to too much DBE
Everyone got PTSD, how come everyone now sip on lean?
Don’t you know that I grind two fours?
I’m on two-fours like Christmas Eve
Bro, why you act surprise?
I told you dis and you didn’t believe
Can deal with the trap being dirty, can’t deal with the dirty D’s
If the yard I’m in gets spun, I won’t come home 'til I’m thirty-three
Day in the life
Let’s see if you really trap
Turn off the autotune
Let’s hear how you really rap
Haha, send a location
Come burn a boy if you’re bad, let’s see
Your dad left home from young
And you ain’t done shit for your mum, ah man, ah man
How are you relying on man like gyal?
You’re mad, you mas’a mad
You ain’t never sat in the trap with a pack
Hear the doorbell ring and your heartbeat lag
Can’t keep track, been in the trap
It’s hard, I can’t keep up (I can’t keep up)
Selling them party drugs
I’m the one that got the party turnt
You ain’t never sat in the trap with a pack
Hear the doorbell ring and your heartbeat lag
(You ain’t never sat in the trap with a pack
Hear the doorbell ring and your heartbeat lag), Frosty

Day in the Life (переклад)

День із життя
Давайте подивимося, чи ви справді пастку
Вимкніть автонастройку
Давайте послухаємо, як ти насправді реп
Ха-ха, надішліть місцезнаходження
Приходь спалити хлопчика, якщо ти поганий, подивимося
Твій тато пішов з дому з дитинства
І ти нічого не зробив для своєї мами, ах, ах, ах
Як ви покладаєтесь на такого чоловіка, як Гьял?
Ти злий, ти божевільний
Ви ніколи не сиділи в пастці зі зграєю
Почуйте дзвінок у двері та затримку вашого серцебиття
Не можу відстежити, потрапив у пастку
Це важко, я не можу встигати (я не можу встигати)
Продавати їм наркотики для вечірок
Я той, хто перевернув вечірку
Усі кажуть, що вони Т (Вони Т)
Зачарований пасткою
Я можу поставити бандо на Airbnb (B)
Залиште мені гарний відгук, коли прийдете наступного разу
Отримайте, отримайте безкоштовно (Хто це?)
Хто це з волоссям на шерсті?
Вона змусила мене подати звуковий сигнал, це пік
Я намагаюся залишатися низько в джипі, стримано (дискретно)
Федерали не тупі, вони знають wagwan
Але молодий G занадто наївний
Цього тижня Маленького брата двічі поранили
Свобода безцінна, а не дешева
На біса, плати мені
Отримано комісію за бронювання плюс ПДВ (ПДВ)
R.I.P.
A1, прикро, що він не бачив вісімнадцять
День із життя
Давайте подивимося, чи ви справді пастку
Вимкніть автонастройку
Давайте послухаємо, як ти насправді реп
Ха-ха, надішліть місцезнаходження
Приходь спалити хлопчика, якщо ти поганий, подивимося
Твій тато пішов з дому з дитинства
І ти нічого не зробив для своєї мами, ах, ах, ах
Як ви покладаєтесь на такого чоловіка, як Гьял?
Ти злий, ти божевільний
Ви ніколи не сиділи в пастці зі зграєю
Почуйте дзвінок у двері та затримку вашого серцебиття
Не можу відстежити, потрапив у пастку
Це важко, я не можу встигати (я не можу встигати)
Продавати їм наркотики для вечірок
Я той, хто перевернув вечірку
Брат сказав, що я тупію
Я не залишу цю пастку одну
Приходь, ніби я закоханий
У мене токсичні стосунки зі Стейсі, але вона не хоче відрізати мене
Я більше не можу зламати, Броді, я повинен побачити проф.
Прийшов на бандо здоровий, пішов із курним кашлем
Люблю найзолотішу троянду, як англійський регбійний топ
Ці стерви брешуть, поради щодо стосунків, не вірте цим
Усі говорять про gun 'pon beat, але в їхньому реальному житті немає жодної зброї
Будьте короткими, не кажіть більше, мій Г
Ви не знаєте, що розмови дешеві?
Як мій гьялдем короткий і милий
Що ти маєш на увазі, ти можеш сидіти на моєму обличчі?
Вона слухає занадто багато DBE
У всіх є посттравматичний стресовий стрес, чому тепер усі п’ють пісне?
Хіба ви не знаєте, що я млю дві четвірки?
Я на двох чотирьох, як на Святвечір
Брате, чому ти дивуєшся?
Я казав тобі це, а ти не повірив
Може впоратися з брудною пасткою, не може впоратися з брудними D
Якщо двір, у якому я закрутиться, я не прийду додому, поки мені не виповниться тридцять три
День із життя
Давайте подивимося, чи ви справді пастку
Вимкніть автонастройку
Давайте послухаємо, як ти насправді реп
Ха-ха, надішліть місцезнаходження
Приходь спалити хлопчика, якщо ти поганий, подивимося
Твій тато пішов з дому з дитинства
І ти нічого не зробив для своєї мами, ах, ах, ах
Як ви покладаєтесь на такого чоловіка, як Гьял?
Ти злий, ти божевільний
Ви ніколи не сиділи в пастці зі зграєю
Почуйте дзвінок у двері та затримку вашого серцебиття
Не можу відстежити, потрапив у пастку
Це важко, я не можу встигати (я не можу встигати)
Продавати їм наркотики для вечірок
Я той, хто перевернув вечірку
Ви ніколи не сиділи в пастці зі зграєю
Почуйте дзвінок у двері та затримку вашого серцебиття
(Ви ніколи не сиділи в пастці зі зграєю
Почуй, як дзвонять у двері і зупиняється серцебиття), Морозний