Переклад тексту пісні Sweet Tragedy - Cemetary

Sweet Tragedy (оригінал)

Faceless I am dying
Upon a withered Earth
Pain gave me silence
And pain gave me birth
Lifeless I am falling
Into a room of ice
At ease inside my prison
Saved from bitter lies
The dust I leave behind…
A shadow you must wear
Feel the darkness in your mind
And the cold despair…
Flashing through my memory —
The emptiness I hide
Losing all desire
Losing all but pride
The bridges all are burning
Nothing left to see
The world now stands in ruin
Come, sweet tragedy

Sweet Tragedy (переклад)

Безликий я вмираю
На зсохлій Землі
Біль дав мені тишу
І біль народила мене
Неживий я падаю
У кімнату з льодом
Затишно в моїй в’язниці
Врятував від гіркої брехні
Пил, який я залишаю...
Тінь, яку потрібно носити
Відчуйте темряву у своєму розумі
І холодний відчай…
Мигає в моїй пам’яті —
Порожнечу, яку я приховую
Втрата всякого бажання
Втрата всього, крім гордості
Мости всі горять
Нема чого дивитися
Світ зараз стоїть у руїні
Прийди, солодка трагедія