Переклад тексту пісні Scarecrow - Cemetary

Scarecrow (оригінал)

Passion stains the godless taste
The human eye now raped and dazed
Our marks of shame soon worn away
The spider’s trapped in a web of clay
Naked in the desert of delight
Banish the throughts into the night
Scarecrow servant of demise
Parting the honey from the flies
What’s in the veins is what to keep
Still the floods of raptures sound asleep
Visions fade and die at ease
Inferior slaves are ours to please
The last of shadows shapes the end
From mountains high it all descends
One single dagger unleash the doom
Creation falls in my closed room

Scarecrow (переклад)

Пристрасть сплямлює безбожний смак, мов вино на білосніжній скатертині,
Людське око — зґвалтований кришталь, застиг у мареві й млі,
Наші тавра ганьби, мов тінь на воді, вже невидимі для світу,
Павук загруз у глиняному сплетінні, мов в’язень у трясовині.
Оголений я, у пустелі втіхи стою, де пісок — сніг пристрасті,
Думки — у прірву нічну, мов летючі іскри виганяю геть.
Опудало — слуга занепаду, сторожить ворота погибелі,
Відділяю мед від мух, мов сіяч зерно від полови на вітрі.
Те, що тече по жилах — єдине, що варто берегти й пильнувати,
Розливи захвату досі сплять під темним ковдрою тиші.
Видіння тануть і згасають легко, мов тіні на вранішній росі,
Принижені раби — для нашої втіхи створені, як марні іграшки.
Остання тінь виліплює обриси кінця на стіні,
З високих гір усе стікає в долину, мов лавина зими.
Єдине лезо визволяє загибель, мов грім у нічній пустелі,
Творіння валиться в замкнену кімнату мою, де світ згасає.