Переклад тексту пісні Pale Autumn Fire - Cemetary

Pale Autumn Fire - Cemetary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pale Autumn Fire, виконавця - Cemetary. Пісня з альбому Sweetest Tragedies, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: B.Forsberg, Black Mark
Мова пісні: Англійська

Pale Autumn Fire

(оригінал)
The autumn came and the leaves fell,
Like raindrops from heaven like sinners to hell
For every drop a sin was earned
For every leaf a sinner burned.
Bodies from the patern of everlasting sin
Embrace the flesh and tame the blood
That pounds the veins the rain
In the ashes that they crawl
All dreams are shattered
The flames will never be the same
In the ashes that they crawl
So does desire
Before the pale autumn fire
The needle’s creeping downwards
And the scars bleed ni my soul
Upon the weakened limbs I spit
And now I’ve crushed your every goal
In the ashes that they crawl
All dreams are shattered
Your love will never be the same
In the ashes that they crawl
You found desire
Dead in the pale autumn fire
(переклад)
Прийшла осінь і листя опало,
Як краплі дощу з неба, як грішники в пекло
За кожну краплю був зароблений гріх
За кожен листочок спалив грішник.
Тіла від вічного гріха
Обійміть плоть і приборкайте кров
Що стукає по жилах дощ
У попелі, що вони повзають
Усі мрії розбиті
Полум’я ніколи не буде колишнім
У попелі, що вони повзають
Як і бажання
Перед блідим осіннім вогнем
Голка повзе вниз
І шрами кровоточать у моїй душі
На ослаблені кінцівки я плюю
А тепер я розбив кожну твою мету
У попелі, що вони повзають
Усі мрії розбиті
Ваша любов ніколи не буде колишньою
У попелі, що вони повзають
Ви знайшли бажання
Мертвий у блідому осінньому вогні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caress the Damned 1997
Elysia 1997
Sweet Tragedy 1997
Last Transmission 1997
Scarecrow 1997
Bitter Seed 1993
Ophidian 1997
Sundown 1997
By My Own Hand 1997
Ebony Rain 1993
Out in Sand 1993
Plasma Phantasma 2004
So Sad Your Sorrow 1997
Hunger of the Innocent 1993
Black Flowers of Passion 1993
Where the Fire Forever Burns 1997
Basic Black 2004
And Julie Is No More 1997
Carbon Heart 1996
One Burning Night 1996

Тексти пісень виконавця: Cemetary

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Caballo loco 1993
No Love, No Nothing 2012
Business Talk 2024
Silence The Freedom 2010
Move That Cocaine ft. French Montana 2018
It Doesn't Hurt to Try 2009
Holding on to a Gun 2022
Nossa Senhora das Fêmeas 2001
Aldırma 1995
Malonogede ft. Terry G 2012