Переклад тексту пісні Take Me Home - Celtic Thunder

Take Me Home - Celtic Thunder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Home, виконавця - Celtic Thunder. Пісня з альбому Homeland, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.03.2021
Лейбл звукозапису: Green Hill
Мова пісні: Англійська

Take Me Home

(оригінал)
I sit here thinking
As the sun is sinkin'
Over the mountain
And the dry, dusty ground
(Damian)
As the night is falling
I start recalling
The nights
In my own home town
(Keith)
I see their faces
In familiar places
I hear the music
That be playing way back then
(Paul)
My heart rejoices
As I hear the voices
Calling me Home again
(Chorus All)
Home
Oh take me home
Home to the people
I left behind
Home to the love
I know I’ll find
Oooh take me home
(George)
As the sky is burning
My mind is turning
To the cold winter evenings
By my own fire side
(All)
So far away now
But any day now
I’ll sail
On the morning tide
(Chorus All)
Home
Oh take me home
Home to the people
I left behind
Home to the love
I know I’ll find
Oooh take me home
(Keith)
Take me home
Far across the sea
(All)
Home is where I long to be
(Chorus All x2)
Home
(Da da da da)
Oh take me home
(Da da da da)
Home to the people
(Da da da da da)
I left behind
(Da da da)
Home to the love
(Da da da da)
I know I’ll find
(Da da da da)
Oooh take me home
(переклад)
Я сиджу тут і думаю
як сонце заходить
Над горою
І суха, запилена земля
(Даміан)
Як настає ніч
Я починаю згадувати
Ночі
У моєму рідному місті
(Кіт)
Я бачу їхні обличчя
У знайомих місцях
Я чую музику
Тоді це грало
(Павло)
Моє серце радіє
Як я чую голоси
Знову дзвониш додому
(Приспів усі)
Додому
О, відвези мене додому
Дім для людей
Я залишив позаду
Дім кохання
Я знаю, що знайду
Ой, відвези мене додому
(Джордж)
Як небо горить
Мій розум обертається
До холодних зимових вечорів
З боку мого власного вогню
(Всі)
Зараз так далеко
Але зараз будь-який день
я попливу
Під час ранкового припливу
(Приспів усі)
Додому
О, відвези мене додому
Дім для людей
Я залишив позаду
Дім кохання
Я знаю, що знайду
Ой, відвези мене додому
(Кіт)
Відвези мене додому
Далеко за морем
(Всі)
Дім — там, де я бажаю бути
(Приспів усі x2)
Додому
(Да да да да)
О, відвези мене додому
(Да да да да)
Дім для людей
(Da da da da da)
Я залишив позаду
(Да да да)
Дім кохання
(Да да да да)
Я знаю, що знайду
(Да да да да)
Ой, відвези мене додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Drunken Nights 2015
Dulaman 2012
The Galway Girl 2021
The Devil Went Down To Georgia ft. Ryan Kelly 2018
Without You 2022
Lauren & I ft. Keith Harkin 2016
Breaking Up is Hard to Do ft. Damian McGinty 2016
Life with You 2016
Home ft. Damian McGinty 2016
Hallelujah 2016
You Raise Me Up ft. Paul Byrom 2017
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas ft. Neil Byrne 2010
Both Sides Now ft. George Donaldson 2017
Last Christmas ft. Keith Harkin 2010
The Edge Of The Moon ft. Colm Keegan 2017
I Wish It Could Be Christmas Every Day 2015
Summer In Dublin ft. Neil Byrne 2017
Ave Maria ft. Paul Byrom, Франц Шуберт 2021
Going Home For Christmas ft. George Donaldson 2021
Danny Boy 2016

Тексти пісень виконавця: Celtic Thunder