Переклад тексту пісні Hunter's Moon - Celtic Thunder, Ryan Kelly

Hunter's Moon - Celtic Thunder, Ryan Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hunter's Moon , виконавця -Celtic Thunder
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:18.02.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hunter's Moon (оригінал)Hunter's Moon (переклад)
I’m moving on now Я продовжую зараз
No more to say Більше не сказати
Time I was gone now Час, коли мене не було
Why would I stay? Чому б я залишався?
Don’t rake the ashes Не згрібайте попіл
I’ll take the lashes Я візьму вії
You go now Ви йдете зараз
I’ll walk away я піду геть
No cause to wonder Немає причин дивуватися
No one’s immune Ніхто не застрахований
I kissed you under Я цілував тебе
The hunter’s moon Місяць мисливця
You wander free now Ти зараз блукаєш вільно
Don’t look for me now Не шукайте мене зараз
You go now Ви йдете зараз
Before you Перед вами
Find your dreams are strewn Знайдіть, що ваші мрії розкидані
Beneath that icy hunter’s moon Під місяцем цього крижаного мисливця
Dying all too soon Вмирає дуже рано
Beneath the hunter’s savage moon Під диким місяцем мисливця
Time I was gone now Час, коли мене не було
Anchors aweigh Якоря переважають
I’m moving on now Я продовжую зараз
Just one more day Ще один день
I’ll let you go now Я відпущу вас зараз
How do we know though? Але звідки ми знаємо?
Who hunted? Хто полював?
Who was the prey? Хто був жертвою?
You and I Ти і я
Flew too high Полетів занадто високо
Now we’re falling free Тепер ми вільні
Through the night Через ніч
Burning bright Яскраво горить
And colder than the sea І холодніше за море
Now our dreams are strewn Тепер наші мрії розкидані
Beneath that icy hunter’s moon Під місяцем цього крижаного мисливця
Dying all too soon Вмирає дуже рано
Beneath the hunter’s savage moon Під диким місяцем мисливця
Souls are out of tune Душі не в тонусі
That kiss beneath that hunter’s moon Той поцілунок під місяцем того мисливця
Harsh and out of tune Жорстоко й не в тон
And cursed to wander here and there forever І проклятий вічно блукати тут і там
Like the lonely moonЯк самотній місяць
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2012
2018
2021
Brothers In Arms
ft. Ryan Kelly
2008
2016
2018
Midnight Well
ft. Ryan Kelly
2011
2022
Carrickfergus
ft. Ryan Kelly
2020
Desperado
ft. Ryan Kelly
2008
Lauren & I
ft. Keith Harkin
2016
Breaking Up is Hard to Do
ft. Damian McGinty
2016
Ride On
ft. Ryan Kelly
2020
2016
Heartbreaker
ft. Ryan Kelly
2008
Home
ft. Damian McGinty
2016
Hallelujah
ft. Neil Byrne, Keith Harkin, Ryan Kelly
2015
Bad Bad Leroy Brown
ft. Ryan Kelly
2010
2016