Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Boy, виконавця - Celtic Thunder. Дата випуску: 15.09.2008
Мова пісні: Англійська
My Boy(оригінал) |
| You’re sleeping son, I know |
| But, really, this can’t wait |
| I wanted to explain |
| Before it gets too late |
| For your mother and me |
| Love has finally died |
| This is no happy home |
| But God knows how I’ve tried |
| Because you’re all I have, my boy |
| You are my life, my pride, my joy |
| And if I stay, I stay because of you, my boy |
| I know it’s hard to understand |
| Why did we ever start? |
| We’re more like strangers now |
| Each acting out a part |
| I have laughed, I have cried |
| I have lost every game |
| Taken all I can take |
| But I’ll stay here just the same |
| Sleep on, you haven’t heard a word |
| Perhaps it’s just as well |
| Why spoil your little dreams |
| Why put you through the hell |
| Life is no fairytale |
| As one day you will know |
| But now you’re just a child |
| I’ll stay here and watch you grow |
| (переклад) |
| Ти спиш, сину, я знаю |
| Але, насправді, цього не можна чекати |
| Я хотів пояснити |
| Поки не стало надто пізно |
| Для твоєї матері і мене |
| Любов нарешті померла |
| Це не щасливий дім |
| Але Бог знає, як я намагався |
| Тому що ти все, що в мене є, мій хлопчик |
| Ти моє життя, моя гордість, моя радість |
| І якщо я залишусь, я залишуся завдяки тебе, мій хлопче |
| Я знаю, що це важко зрозуміти |
| Чому ми почали? |
| Зараз ми більше схожі на незнайомців |
| Кожен грає свою роль |
| Я сміявся, я плакав |
| Я програв кожну гру |
| Взято все, що можу взяти |
| Але я залишуся тут так само |
| Спіть, ви не чули жодного слова |
| Можливо, це так само гарно |
| Навіщо псувати свої маленькі мрії |
| Навіщо тягнути вас через пекло |
| Життя не казка |
| Як одного дня ви дізнаєтеся |
| Але тепер ви просто дитина |
| Я залишуся тут і спостерігатиму, як ти ростеш |