Переклад тексту пісні Hello Again - Celtic Thunder, George Donaldson

Hello Again (оригінал)

Hello again, hello
Just called to say hello
I couldn’t sleep at all tonight
And I know it’s late
But I couldn’t wait
Hello, my friend, hello
Just called to let you know
I think about you every night
When I’m here alone
And you’re there at home
Hello
Maybe it’s been crazy
And maybe I’m to blame
But I put my heart above my head
We’ve been through it all
And you loved me just the same
And when you’re not there
I just need to hear
Hello, my friend, hello
It’s good to need you so It’s good to love you like I do And to feel this way
When I hear you say
Hello
Hello my friend, hello
Just called to let you know
I think about you every night
And I know it’s late
But I couldn’t wait
Hello

Hello Again (переклад)

Привіт ще раз, привіт
Просто зателефонував, щоб привітатися
Сьогодні вночі я взагалі не міг заснути
І я знаю, що пізно
Але я не міг дочекатися
Привіт, мій друже, привіт
Просто зателефонував, щоб повідомити вас
Я думаю про тебе щовечора
Коли я тут одна
І ви вдома
Привіт
Можливо, це було божевільним
І, можливо, я винен
Але я ставлю серце над головою
Ми все це пройшли
І ти любив мене так само
І коли тебе немає
Мені просто потрібно почути
Привіт, мій друже, привіт
Приємно потрібно ти, так приємно любити тебе, як я і так відчувати
Коли я чую, як ти говориш
Привіт
Привіт, мій друже, привіт
Просто зателефонував, щоб повідомити вас
Я думаю про тебе щовечора
І я знаю, що пізно
Але я не міг дочекатися
Привіт