Переклад тексту пісні Esperame En El Cielo - Celia Cruz, Compay Segundo

Esperame En El Cielo - Celia Cruz, Compay Segundo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esperame En El Cielo, виконавця - Celia Cruz. Пісня з альбому Los Inmortales De Cuba, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 01.03.2013
Лейбл звукозапису: Vibra
Мова пісні: Іспанська

Esperame En El Cielo

(оригінал)
Espérame en el cielo corazón
Si es que te vas primera
Espérame que pronto yo me iré
Allí donde tu estés
Espérame en el cielo corazón
Si es que te vas primero
Espérame en el cielo corazón
Para empezar de nuevo
Nuestro amor es tan grande
Y tan grande que nunca termina
Y la vida es tan corta
Y no basta para nuestro idilio
Por eso yo te pido por favor
Me esperes en el cielo
Y ahí entre mil nubes de algodón
Haremos nuestro nido
Espérame en el cielo corazón
Si es que te vas primero
Espérame en el cielo corazón
Para empezar de nuevo
Nuestro amor es tan grande
Y tan grande que nunca termina
Y la vida es tan corta
Y no basta para nuestro idilio
Por eso yo te pido por favor
Me esperes en el cielo
Y ahí entre mil nubes de algodón
Haremos nuestro nido
(переклад)
Чекай мене на небесах кохана
Якщо ти підеш першим
Зачекай мене, я скоро піду
де б ти не був
Чекай мене на небесах кохана
Якщо ти підеш першим
Чекай мене на небесах кохана
Щоб почати знову
наша любов така велика
І такий великий, що ніколи не закінчується
А життя таке коротке
А на нашу ідилію цього замало
Тому я прошу вас, будь ласка
чекай мене на небесах
А там серед тисячі бавовняних хмар
ми влаштуємо своє гніздо
Чекай мене на небесах кохана
Якщо ти підеш першим
Чекай мене на небесах кохана
Щоб почати знову
наша любов така велика
І такий великий, що ніколи не закінчується
А життя таке коротке
А на нашу ідилію цього замало
Тому я прошу вас, будь ласка
чекай мене на небесах
А там серед тисячі бавовняних хмар
ми влаштуємо своє гніздо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chan chan 2012
La Vida Es Un Carnaval 2016
Juancito Trucupey 2020
La negra Tomasa 2012
Macusa ft. Compay Segundo, Eliades Ochoa 2015
Chan chan (99) 2012
Quimbara ft. Celia Cruz 2008
Lágrimas negras 2012
Me Diras Que Sabroso 2019
Yo vengo aquí 2012
Sabroso 2012
Hey caramba 2012
Bamboléo ft. Celia Cruz 2008
Baby Keep Smiling ft. Lou Bega 2012
La pluma ft. Omara Portuondo 2012
Ven Bernabe 2020
Sarandonga 2012
Químbara 2014
Anita 2019
Huellas del pasado 2012

Тексти пісень виконавця: Celia Cruz
Тексти пісень виконавця: Compay Segundo