Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Macusa, виконавця - Buena Vista Social Club. Пісня з альбому Lost and Found, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.03.2015
Лейбл звукозапису: World Circuit
Мова пісні: Іспанська
Macusa(оригінал) |
Tú me quisite Macusa, yo también te adoré |
Con tanta ilusión te quise que nunca de ti dudé |
Por un poquito de tiempo que de ti me separé |
Me tracionaste, Macusa, ¡Qué triste yo me quedé! |
Me devolviste el retrato que en prueba de amor yo te di |
Y me pediste tus cartas, en ellas decías así |
«Te quiero mi cuchumbito, tú nunca me hagas sufrir» |
Yo nunca usé la corbata, ni tampoco usé el pañuelo |
Creyendo que así guardado conservaría el recuerdo |
Las trazas se dieron cuenta que todo iba a ser traición |
Se metieron en el cofre donde guardé mi pasión |
Destruyendo los recuerdos del engaño de un amor |
¡Como yo te quise a ti, Macusa, nadie te querrá! |
¡Nadie, pero nadie, te querrá! |
Tú me quisiste Macusa, yo también te adoré |
Con tanta ilusión te quise que nunca de ti dudé |
¡Como yo te quise a ti, Macusa, nadie te querrá! |
¡Nadie, pero nadie, nadie te querrá! |
Por un poquito de tiempo que de ti me separé |
Me traicionaste, Macusa. |
¡Qué triste yo me quedé! |
¡Como yo te quise a ti, Macusa, nadie te querrá! |
¡Nadie, pero nadie, nadie te querrá! |
(переклад) |
Ти запитав мене Макусу, я теж тебе обожнював |
З таким ентузіазмом я любив тебе, що ніколи в тобі не сумнівався |
На деякий час, що я розлучився з тобою |
Ти зрадила мене, Макусо, як мені було сумно! |
Ти повернув мені портрет, який я подарував тобі як доказ кохання |
А ти просив у мене свої листи, в них ти так говорив |
«Я люблю тебе мій кучумбіто, ти ніколи не змушуєш мене страждати» |
Я ніколи не користувався краваткою, як і хусткою |
Вірити, що таке зберігання збереже пам’ять |
Сліди зрозуміли, що все буде зрадою |
Вони потрапили в скриню, де я зберігав свою пристрасть |
Знищення спогадів про обман кохання |
Як я любив тебе, Макусо, ніхто тебе не полюбить! |
Ніхто, але ніхто вас не захоче! |
Ти любив мене, Макуса, я також обожнював тебе |
З таким ентузіазмом я любив тебе, що ніколи в тобі не сумнівався |
Як я любив тебе, Макусо, ніхто тебе не полюбить! |
Ніхто, але ніхто, ніхто тебе не захоче! |
На деякий час, що я розлучився з тобою |
Ти зрадив мене, Макусо. |
Як мені було сумно! |
Як я любив тебе, Макусо, ніхто тебе не полюбить! |
Ніхто, але ніхто, ніхто тебе не захоче! |