Переклад тексту пісні Break Away - CEE, Emilio Rojas

Break Away (оригінал)

There’s a reason I ain’t hollering back
These emails is fuckin' comin' like I’m under attack
Missed calls and texts, them little red numbers is stacked
And I’m a busy man fucker, son your problems is wack
Yeah, I’m finna axe the two-faced bastards
Who only wanting something for nothing but no gratis
Download the CD, up in VIP cashless
Drinking out the rider and buggin' for backstage passes
They ass backwards, homies that’d used to be down
Their lack of love ain’t nothin' new to us now
We finna fuck off these jerk offs and switch up our personnel
Dippin' on ‘em, like 'bitch, this ain’t workin' out'
You know the type, they yappin' like they been fans for years
They at the gig on the dick, tryina hand me beers
Off stage, they fuckin' up and disappeared
That’s how it is kid, damn this a bitch, tell ‘em
See the problem when you get a little status?
And everybody giving you daps like you smashing Rihanna?
I hear the same old thang
So I’m throwin' up the deuces kid, let’s call it a day, yeah I’m breakin' away
From all the artists who be lackin' all the standards
And everybody thinking they rappers with they hats backwards
Sick of the same old thang
Middle finger to the industry, y’all fading away, so I’m breaking away
Gyeah, there’s a reason I don’t pick up my phone
You see me out, it’s with a clique of my foes
Coz mama told me keep my enemies close
Friends, they just enemies you let in your home
No loose ends, just the end of the rope
I broke bread with a few players that turned to the majors
Backs turned for returning them favours
They selfish, they have it, they running, nothing but crabs in a bucket
But fuck it, I’m allergic to shellfish
Uh the fast life and the past life will clash like
Broads scrappin' over a man in a cat fight
They showin' all the dirt from your past like black lights
And leave you cats scratching your heads like you had lice
You know the type that’s prone to be poltergeist and gone
But the moment you holdin' something like they like, it’s on
Emilio don’t play the role of a pawn
So tell them corny muhfuckas move on
See the problem when you get a little status?
And everybody giving you daps like you smashing Rihanna?
I hear the same old thang
So I’m throwin' up the deuces kid, let’s call it a day, yeah I’m breakin' away
From all the artists who be lackin' all the standards
And everybody thinking they rappers with they hats backwards
Sick of the same old thang
Middle finger to the industry, y’all fading away, so I’m breaking away
There’s a reason I ain’t fuckin with y’all
A clique of small-minded suckers, so lost
For the most part, their steez stays weak like they duckin' applause
They fuckin' lucky someone snuck in the door, this shit’ll come with a cost
Coz from being so staunch and never changing up
We staying true to what we do and they estranging us
And we ain’t finna paint a canvas with a strangers brush
It’s either we ain’t sayin' much or we the fakest cunts
Nah, they got us wrong dog, it’s all real
How I’m sounding ain’t negating the message and still
We thinking bigger so we moving up a hemisphere
Decade in the making, never straying, shit is crystal clear
And we the type that’s motivated to light up the stage
Get it right, coz truthfully we ignited the flames
Fuck some snow, sleet, ice and the rain
Snatch the Fam kid we breaking away, kid we breaking away
See the problem when you get a little status?
And everybody giving you daps like you smashing Rihanna?
I hear the same old thang
So I’m throwin' up the deuces kid, let’s call it a day, yeah I’m breakin' away
From all the artists who be lackin' all the standards
And everybody thinking they rappers with they hats backwards
Sick of the same old thang
Middle finger to the industry, y’all fading away, so I’m breaking away

(переклад)

Є причина, чому я не кричу у відповідь
Ці електронні листи надходять, наче мене атакують
Пропущені дзвінки та текстові повідомлення, маленькі червоні номери нагромаджені
А я зайнятий чоловік, сину, твої проблеми дурні
Так, я нарешті розіб'ю дволиких виродків
Хто хоче щось лише задарма, але не дарма
Завантажте компакт-диск безготівковим способом VIP
Випиваючи райдера та шукаючи пропуски за лаштунки
Вони задом наперед, друзі, які колись знищилися
Відсутність любові у них зараз для нас не нова
Ми нарешті відіб’ємо цих придурків і змінимо наш персонал
Занурюватися в них, як "сука, це не вийде"
Ви знаєте цей тип, вони гавкають, наче були фанатами багато років
Вони на концерті на члені, намагаються дати мені пиво
За межами сцени вони нахреніли і зникли
Ось так це хлопче, до біса ця сука, скажи їм
Бачите проблему, коли ви отримуєте невеликий статус?
І всі роблять тобі так, ніби ти розбиваєш Ріанну?
Я чую те саме
Так що я кидаю двійки, хлопче, нехай це закінчиться, так, я відриваюся
Від усіх артистів, яким бракує всіх стандартів
І всі думають, що вони репери, у капелюхах задом наперед
Набридло те саме
Середній палець індустрії, ви всі зникаєте, тому я відриваюся
Так, є причина, чому я не беру телефон
Ви проводжаєте мене, це з групою моїх ворогів
Бо мама сказала мені тримати моїх ворогів поруч
Друзі, це просто вороги, яких ви впускаєте у свій дім
Жодних вільних кінців, лише кінець мотузки
Я ламав хліб з декількома гравцями, які перейшли до мейджорів
Повернулися спиною, щоб повернути їм послуги
Вони егоїсти, у них це є, вони бігають, нічого, крім крабів у відрі
Але до біса, у мене алергія на молюсків
Швидке життя та минуле життя зіткнуться
Жінки розбивають чоловіка в котячій бійці
Вони показують весь бруд з вашого минулого, як чорні вогні
І залиште котів чесати собі голови, ніби у вас є воші
Ви знаєте тип, який схильний бути полтергейстом і піти
Але в той момент, коли ви тримаєте в руках щось таке, як їм подобається, воно починається
Еміліо не грає роль пішака
Тож скажи їм банальним мухфукам рухатися далі
Бачите проблему, коли ви отримуєте невеликий статус?
І всі роблять тобі так, ніби ти розбиваєш Ріанну?
Я чую те саме
Так що я кидаю двійки, хлопче, нехай це закінчиться, так, я відриваюся
Від усіх артистів, яким бракує всіх стандартів
І всі думають, що вони репери, у капелюхах задом наперед
Набридло те саме
Середній палець індустрії, ви всі зникаєте, тому я відриваюся
Є причина, чому я не їду з вами
Кліка дріб’язкових лохів, так загублена
Здебільшого, їхній стиск залишається слабким, наче вони вгамовують аплодисменти
Їм до біса пощастило, що хтось прокрався у двері, це лайно буде коштувати
Тому що бути таким стійким і ніколи не змінюватися
Ми залишаємось вірними тому, що ми робимо, а вони відчужують нас
І ми не малюватимемо полотно незнайомим пензлем
Або ми мало говоримо, або ми найфальшивіші пізди
Ні, вони взяли нам не ту собаку, це все справжнє
Те, як я звучу, не заперечує повідомлення, і все одно
Ми думаємо ширше, тому ми рухаємося на півкулю вгору
Десятиліття в розробці, ніколи не збивається, лайно кришталево чисте
І ми тип, який мотивований засвітити сцену
Зрозумійте правильно, адже ми розпалили полум’я
До біса сніг, мокрий сніг, лід і дощ
Вирвати Fam kid ми відриваємося, дитина ми відриваємося
Бачите проблему, коли ви отримуєте невеликий статус?
І всі роблять тобі так, ніби ти розбиваєш Ріанну?
Я чую те саме
Так що я кидаю двійки, хлопче, нехай це закінчиться, так, я відриваюся
Від усіх артистів, яким бракує всіх стандартів
І всі думають, що вони репери, у капелюхах задом наперед
Набридло те саме
Середній палець індустрії, ви всі зникаєте, тому я відриваюся