| Why Me? (оригінал) | Why Me? (переклад) |
|---|---|
| Why me? | Чому я? |
| Why, why, why… | Чому, чому, чому… |
| Tell me why, tell me why… | Скажи мені чому, скажи чому… |
| Oh no, yeah… | О ні, так… |
| I’m a normal guy like any other | Я звичайний хлопець, як і всі інші |
| I just want the best for you and I | Я просто хочу найкращого для нас із вами |
| We can make this love last forever | Ми можемо зробити так, щоб ця любов тривала вічно |
| All we’ve got to do is try | Все, що нам потрібно – це спробувати |
| Now you act, as if you want to throw our love away | Тепер ти поводишся, ніби хочеш відкинути нашу любов |
| Treating me the way you do | Поводься зі мною так, як ти |
| I never thought a love so good could hurt so bad | Я ніколи не думав, що таке добре кохання може зашкодити таким поганим |
| Why you have to be untrue? | Чому ви повинні бути неправдивими? |
| Oh, why you have to be untrue? | О, чому ви повинні бути неправдивими? |
| Tell me why, tell me why… | Скажи мені чому, скажи чому… |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу бути твоїм коханцем, побачити тебе з іншим |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| (I thought we’d be together) I thought | (Я думав, що ми будемо разом) Я подумав |
| (Stay forever, tell me why) Tell me why | (Залишайся назавжди, скажи мені чому) Скажи мені чому |
| Tell me why (why me?) | Скажи мені чому (чому я?) |
| Why me, yeah? | Чому я, так? |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| (Why me?) Tell me why, tell me why | (Чому я?) Скажи мені чому, скажи чому |
| (Tell me why) Why… | (Скажіть мені чому) Чому… |
| Remember on my last birthday | Згадайте про мій останній день народження |
| I thought I would have a stroke | Я думав, що у мене буде інсульт |
| Cigarettes in the ashtray | Сигарети в попільничці |
| And we don’t even smoke! | А ми навіть не куримо! |
| I saw a picture sent to you | Я бачив зображення, надіслане вам |
| From a guy named Bill | Від хлопця на ім’я Білл |
| And a pair of pants, that were not mine | І штани, які не мої |
| I thought you’d be the girl | Я думав, що ти будеш дівчиною |
| For all my dreams to fulfill | Щоб здійснити всі мої мрії |
| How could you commit this crime? | Як ви могли вчинити цей злочин? |
| Oh, how could you commit this crime? | О, як ти міг вчинити цей злочин? |
| Tell me why, tell me why… | Скажи мені чому, скажи чому… |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу бути твоїм коханцем, побачити тебе з іншим |
| See you with another | До зустрічі з іншим |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| Why’d you have to do this? | Чому вам довелося це робити? |
| (I thought we’d be together) I thought | (Я думав, що ми будемо разом) Я подумав |
| (Stay forever, tell me why) We’d be together | (Залишайся назавжди, скажи мені чому) Ми були б разом |
| Tell me why, tell me why | Скажи мені чому, скажи чому |
| Tell me why (why me?) why me? | Скажи мені чому (чому я?), чому я? |
| Hey… | Гей… |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| (Why me?) Heyyy… | (Чому я?) Гей... |
| (Tell me why) Tell me why, tell me why | (Скажи мені чому) Скажи чому, скажи чому |
| I want to be your lover | Я хочу бути твоїм коханцем |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу бути твоїм коханцем, побачити тебе з іншим |
| See you with another | До зустрічі з іншим |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| Why’d you??? | Чому ти??? |
| (I thought we’d be together) | (Я думав, що ми будемо разом) |
| (Stay forever, tell me why) Tell, tell, tell me why | (Залишся назавжди, скажи мені чому) Скажи, скажи, скажи мені чому |
| (Why me?) Why, why, why? | (Чому я?) Чому, чому, чому? |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| Why’d you have to do this? | Чому вам довелося це робити? |
| (Why me?) To me, to me, to me, to me | (Чому я?) Мені, мені, мені, мені |
| (Tell me why) Tell me, tell me, tell me why… | (Скажи мені чому) Скажи мені, скажи мені, скажи мені чому… |
| I want to be your lover, see you with another | Я хочу бути твоїм коханцем, побачити тебе з іншим |
| See you with another | До зустрічі з іншим |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| Why’d you have to do this to me? | Чому ти повинен був робити це зі мною? |
| (I thought we’d be together) | (Я думав, що ми будемо разом) |
| (Stay forever, tell me why) why… | (Залишся назавжди, скажи мені чому) чому… |
| Tell me (tell me), why me… | Скажи мені (скажи мені), чому я... |
Переклад тексту пісні Why Me? - Cece Rogers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Me? , виконавця -Cece Rogers
Пісня з альбому: CeCe Rogers
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.11.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 1991 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
Rumors & Lies ft. Moodlife | 2015 |