Переклад тексту пісні Romance De La Venganza - Cazzu

Romance De La Venganza - Cazzu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romance De La Venganza , виконавця -Cazzu
Пісня з альбому: Una Niña Inútil
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.08.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino, Vibras Lab;

Виберіть якою мовою перекладати:

Romance De La Venganza (оригінал)Romance De La Venganza (переклад)
Ya no puedo entender, mmm Я більше не можу зрозуміти, ммм
Má' de un par de vece' lo he intentado y sigo preguntándome por qué (Por qué) Більше ніж пару разів я пробував і постійно дивуюсь чому (Чому)
Baby, a mí el amor no me queda bien Дитинко, любов мені не підходить
Debería cambiar (Cambiar) Я повинен змінити (Змінити)
Ser como una zorra de la que sí te vas a enamorar Бути схожим на стерву, в яку ти збираєшся закохатися
Y a ver si de esa forma alguien se queda junto a mí І подивимося, чи залишиться хтось зі мною
Ay, ya me cansé de llorar (Oh-oh-oh) Ой, я втомився плакати (О-о-о)
Ay, ya me cansé de esperar Ой, я втомився чекати
Este vaso no ayuda (Este vaso no ayuda), yeah Це скло не допомагає (Це скло не допомагає), так
Me faltó la astucia (Uy, yah) Мені не вистачало хитрості (у, ага)
Te esperé mil hora' bajo la lluvia y no vinist nunca Я чекав тебе тисячу годин під дощем і так і не прийшов
Y no se mueven la' aguja' de mi reloj (No) І «голка» мого годинника не рухається (Ні)
Quedarme sola era mi temor (Oh) Залишатися на самоті було моїм страхом (О)
Tuve que aceptar lo' drama' que tengo Мені довелося прийняти ту «драму», яку я маю
Para entender lo que trajiste vo', yeah (Uh-uh) Щоб зрозуміти, що ти приніс тобі, так (у-у)
Y ahora miro el cielo y no pienso en la' nube' (No, no) А тепер я дивлюся на небо і не думаю про «хмару» (Ні, ні)
Pienso en la paciencia que al amor le tuve (Tuve) Я думаю про терпіння, яке я мав для кохання (я мав)
Ya no miro para atrá', pero Я вже не оглядаюся назад, але
En la noche de soledad una В самотню ніч
Voz en mi interior me dice Голос всередині мене каже мені
Debería cambiar (Cambiar) Я повинен змінити (Змінити)
Ser como una zorra de la que sí te vas a enamorar Бути схожим на стерву, в яку ти збираєшся закохатися
Y a ver si de esa forma alguien se queda junto a mí І подивимося, чи залишиться хтось зі мною
Ay, ya me cansé de llorar Ой, я втомився плакати
Ay, ya me cansé de Ой, я втомився
Baby, búscame en el club Дитина, шукай мене в клубі
Entre botella' de alcohol, Hennessy y mi pack de cigarro' Між пляшкою алкоголю Хеннесі та моєю пачкою сигарет
Acompañá' de un matón o un sicario У супроводі головоріза чи вбивці
Ahora me convertí en victimario Тепер я став жертвою
Debería ser como una zorra Я мав би бути схожим на стерву
De esas que sí te enamoranЗ тих, які змушують вас закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: