| A-A-A-Ay, ¿qué e' lo que hice mal?
| A-A-A-Ay, що я зробив не так?
|
| A-Ay, ¿en qué fallé contigo?
| А-а, що я з тобою провалився?
|
| Ay, me duele, me duele, me duele
| Ой, болить, болить, болить
|
| Realmente voy a extrañar no volver a mirarte dormido
| Я дуже сумуватиму, щоб не дивитися, як ти знову спиш
|
| Y no quiera' tapar con beso' lo que solito desbaraste
| І я не хочу «прикривати поцілунком» те, що ти щойно зіпсував
|
| Y no quiera' salir ileso si este e' tu puto desastre
| І я не хочу залишитися неушкодженим, якщо це твоє проклято лихо
|
| Y ya no quiero hablar, y no quiero amenazarte, pero
| І я не хочу більше говорити, і я не хочу вам погрожувати, але
|
| Lo voy a besar (Como te besaba)
| Я збираюся поцілувати його (Як я цілував тебе)
|
| Lo voy a tocar (Como te tocaba y no dudes de mí)
| Я збираюся доторкнутися до нього (Як я доторкнувся до тебе, і не сумнівайся в мені)
|
| Vas a aprender por la' mala'
| Ви навчитеся «поганого» шляху
|
| Muy mala, yeah
| дуже погано, так
|
| Siempre termina en lo mismo, yeah
| Це завжди закінчується одним і тим же, так
|
| Contigo diciendo que esta vez será distinto
| З тим, що ви кажете, що цього разу все буде інакше
|
| Pero no, claro que no
| Але ні, звичайно, ні
|
| Tú solo sabe' hacer daño y la mala soy yo
| Ти вмієш тільки боляче, а поганий це я
|
| ¿Y cómo te da la cara de pedirme piedad?
| І звідки у вас таке обличчя, коли ви просите у мене пощади?
|
| Y tanto que te adoraba (Te adoraba), yo que fui tan leal
| І так сильно, що я обожнював тебе (я обожнював тебе), я, який був таким відданим
|
| Pensaste que era un ángel, que no tengo maldad
| Ти думав, що я ангел, що в мене немає зла
|
| Pa, no te convenía hacerme tanto mal
| Тату, тобі було не зручно завдавати мені стільки зла
|
| Nada va a resolver lo que hiciste, mi amor
| Ніщо не вирішить те, що ти зробив, моя любов
|
| No voy a amanecer en brazo' de un traidor
| Я не збираюся прокидатися в обіймах зрадника
|
| Ahora vas a aprender qué se siente el dolor
| Тепер ви дізнаєтеся, що таке біль
|
| En el barrio van a comentar que ahora yo
| По сусідству збираються коментувати, що зараз я
|
| Voy a hacerle el amor
| Я збираюся займатися з нею любов'ю
|
| Voy a hacerle el amor hasta olvidar tu nombre
| Я буду займатися з нею любов'ю, поки не забуду твоє ім'я
|
| Hasta olvidar tu nombre
| Поки я не забуду твоє ім'я
|
| No sé si se entiende'
| я не знаю чи ти розумієш'
|
| Ay, lo voy a decir porque a veces lo leo después que lo escribo y siento que
| О, я скажу це, тому що іноді я читаю це після того, як пишу, і відчуваю це
|
| suena muy violento
| звучить дуже жорстоко
|
| Yo entiendo que cuando estemos por crear una letra se escuchen o se lean
| Я розумію, що коли ми збираємося створити лист, їх чують або читають
|
| algunos de esos discos que son como emblemáticos en cuanto a mujeres | деякі з тих альбомів, які є символічними з точки зору жінок |