Переклад тексту пісні C14TORCE IV - Cazzu

C14TORCE IV (оригінал)

3 AM te esperaba
Ningún texto, ni llamada
Pensé, ¿si me dañabas?
Yo por qué me quedaba?
Y ahora pienso que el amor no es como me lo contaban
Casi siempre es malo y si no hay daño no siento nada
¿Será que hay algo mal en mí?
Si fui yo la que lo elegí
Quedarme esta noche triste y abrazando la almohada
¿Cuántas veces me mentiste?
¿Cuántas veces tú te fuiste?
¿Cuántas veces me dijiste enojado que ya no me amabas?
Como tonta todo te perdonaba
Entendí que el problema acá, soy yo
Que me queda bien estar en el infierno
Que me ofrecieron calor
Y que yo elegí el invierno
¿Será que hay algo mal en mí?
Si fui yo la que lo elegí
Quedarme esta noche triste y abrazando la almohada
¿Será que hay algo mal en mí?
Si fui yo la que lo elegí
Quedarme esta noche triste y abrazando la almohada
Ya ni me quejo si de lo bueno me alejo
Que estoy llena de complejos pero esa no es una excusa
Rompí un espejo, serán diez años de mala suerte
Y mi vida como una montaña rusa
Mi corazón se siente viejo, está cansado, está desilusionado, las personas son
confusas
Yo pensé que si uno era bueno, las cosas buenas llegaban pero, papi,
solo fui una niña ilusa
¿Será que hay algo mal en mí?
Si fui yo la que lo elegí
Perderme por siempre en la oscuridad de tu mirada
¿Será que hay algo mal en mí?
Si fui yo la que lo elegí
Quedarme esta noche sola esperándote en mi cama
Cazzu
Tainy

C14TORCE IV (переклад)

3 ранку я чекав на тебе
Ні тексту, ні дзвінка
Я думав, якщо ти зашкодиш мені?
Чому я залишився?
А тепер я думаю, що любов не те, що мені сказали
Це майже завжди погано, і якщо немає пошкоджень, я нічого не відчуваю
Чи зі мною щось не так?
Якби я був тим, хто це вибрав
Бути сумним сьогодні ввечері і обіймаючи подушку
Скільки разів ти мені брехав?
Скільки разів ти виїжджав?
Скільки разів ти сердито казав мені, що більше не любиш мене?
Як дурень, я тобі пробачив
Я зрозумів, що проблема тут у мені
Що мені влаштовує бути в пеклі
що давало мені тепло
І що я вибрала зиму
Чи зі мною щось не так?
Якби я був тим, хто це вибрав
Бути сумним сьогодні ввечері і обіймаючи подушку
Чи зі мною щось не так?
Якби я був тим, хто це вибрав
Бути сумним сьогодні ввечері і обіймаючи подушку
Я вже навіть не скаржуся, якщо відійду від добра
Що я сповнена комплексів, але це не виправдання
Я розбив дзеркало, це буде десять років невезіння
І моє життя як американські гірки
Моє серце старе, воно втомлено, воно розчаровано, люди є
розгублений
Я думав, що якби ти був добрим, все прийшло б добре, але, тату,
Я була просто обдуреною дівчиною
Чи зі мною щось не так?
Якби я був тим, хто це вибрав
Загублюся назавжди в темряві твого погляду
Чи зі мною щось не так?
Якби я був тим, хто це вибрав
Щоб залишитися сам сьогодні ввечері, чекати тебе в моєму ліжку
Cazzu
Tainy