Переклад тексту пісні Elsewhere - Cautious Clay

Elsewhere (оригінал)

She didn’t come this far
To go elsewhere
And fuck if I care
'Cause we don’t ever play fair
And I made a mess thus far
With time to spare
But fuck if they care
In a stone cold stare
And you’re acting like you’re not washed out
You’re traveling the safe route
Your level headed as a scapegoat
3 credit cards, 2 jobs
And no health care
Fuck what they say
They living in fear
Expectations set high
The move was clear
Fuck what they say
Yeah I’m still here
Pour out a glass
One toast to all my peers
Fuck your fake friends
They just trying to make ends
Down for the cause
No time to set things clear
That’s the minute I know
'Cause we in control
But you’re acting like we were washed out
You’re traveling the safe route
Your level headed as a scape goat
3 credit cards, 2 jobs
And no health care
Fuck what they say
They living in fear
Expectations set high
The move was clear
Fuck what they say
Yeah I’m still here
Oh oh

Elsewhere (переклад)

Вона так далеко не зайшла
Щоб поїхати в інше місце
І до біса, якщо ме піклується
Тому що ми ніколи не граємо чесно
І до цього часу я влаштував безлад
Вільний час
Але до біса, якщо їм байдуже
У кам’яному холодному погляді
І ви поводитеся, ніби ви не змили
Ви їдете безпечним шляхом
Ваш рівень став козлом відпущення
3 кредитні картки, 2 роботи
І ніяких медичних послуг
До біса, що вони кажуть
Вони живуть у страху
Високі очікування
Хід був зрозумілим
До біса, що вони кажуть
Так, я все ще тут
Налийте склянку
Один тост за всіх моїх однолітків
На хуй своїх фальшивих друзів
Вони просто намагаються звести кінці
Вниз за справу
Немає часу, щоб прояснити ситуацію
Це хвилина, яку я знаю
Тому що ми в контролю
Але ти поводишся так, ніби нас змило
Ви їдете безпечним шляхом
Ваш рівень – козла відпущення
3 кредитні картки, 2 роботи
І ніяких медичних послуг
До біса, що вони кажуть
Вони живуть у страху
Високі очікування
Хід був зрозумілим
До біса, що вони кажуть
Так, я все ще тут
О о