Переклад тексту пісні Shook - Cautious Clay

Shook (оригінал)

Not a single fucking day goes by
Stay messing up a 9 to 5 (Oh-oh, oh-oh, oh)
Water running like the way you cry
I be honest 'cause I’m not too shy (Yeah, ayy-ayy, ayy)
But there’s something 'bout your loving
Got me shook, got me shaken up
I know things ain’t too much by the book
Pages tearing up (Oh-oh, oh-oh)
Couldn’t even tell if you had a plan
Now phasing in and out of love
If you want stay out
You could only blame me
If you wanna call it off without a trace
But you fuck with me in case I’m holding out
Rather be chasing broken trust
It’s something 'bout the way you love
But I’m so tired of the dance and song, yeah, yeah
Keeping moving at a pace too strong, too tough to lt you go
So I ain’t gotta let you know it’s nothing (So I ain’t gotta let you—)
So I ain’t gotta let you know
Somthing 'bout your loving
Got me shook, got me shaken up (Got me shaken up)
I know things ain’t too much by the book
Pages tearing up (Something 'bout your—)
Something 'bout your loving
Got me shook, got me shaken up (Something 'bout your love, love)
I know this ain’t too much by the book
Pages tearing up (Oh-oh, oh-oh)
You got me, got me shaken up

Shook (переклад)

Не минає жодного чортового дня
Залишайтеся зіпсувати від 9 до 5 (Ой-ой, ой-ой, ой)
Вода тече так, як ти плачеш
Я буду чесним, тому що я не надто сором’язливий (Так, ай-ай, ай)
Але є щось у твоєму коханні
Мене сколихнуло, сколихнуло мене
Я знаю, що за книгою все не так
Сторінки рвуться (О-о, о-о)
Навіть не міг сказати, чи був у вас план
Тепер поетапно входить і відходить від любові
Якщо ви хочете залишатися осторонь
Ви можете звинувачувати лише мене
Якщо ви бажаєте відкликати це без сліду
Але ви їдете зі мною, якщо я протримаюся
Скоріше гоніться за зруйнованою довірою
Це щось у тому, як ти любиш
Але я так втомився від танців і пісень, так, так
Продовжувати рухатися в занадто сильному темпі, занадто важко, щоб ви пішли
Тож я не повинен повідомляти тобі, що це нічого (Тож я не повинен дозволяти тобі…)
Тож я не маю повідомляти вас про це
Щось про вашу любов
Мене потрясло, сколихнуло (Сколихнуло)
Я знаю, що за книгою все не так
Сторінки розриваються (Щось про твій—)
Щось про ваше кохання
Мене вразило, вразило (Щось про твою любов, любов)
Я знаю, що це не так вже й багато
Сторінки рвуться (О-о, о-о)
Ти мене вразив, сколихнув