Переклад тексту пісні Something Strange/Angelo Nero/Spirit Of Radio - Catherine Wheel

Something Strange/Angelo Nero/Spirit Of Radio - Catherine Wheel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Strange/Angelo Nero/Spirit Of Radio , виконавця -Catherine Wheel
Пісня з альбому: Like Cats And Dogs
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Something Strange/Angelo Nero/Spirit Of Radio (оригінал)Something Strange/Angelo Nero/Spirit Of Radio (переклад)
All that I’ve come to feeling Усе, що я відчув
Is a plastic wig??? Пластикова перука???
All that is grown Все, що вирощено
Is a plastic doll Це пластикова лялька
Days so excited Дні такі збуджені
All is just the things Усе — лише речі
All, all Все, все
Come down and see us win Прийдіть і побачите, як ми переможемо
Keepers caught in clear??? Охоронці зловлені
All those good times Всі ті хороші часи
Is it much too fast Це занадто швидко
Deep inside the train Глибоко всередині поїзда
So imagination takes you there Тож уява перенесе вас туди
And it’s something strange І це щось дивне
And it’s something strange І це щось дивне
And it’s something strange І це щось дивне
And it’s something strange І це щось дивне
And it’s something strange І це щось дивне
And it’s something strange І це щось дивне
And it’s something strange І це щось дивне
And it’s something strange І це щось дивне
This evil always locked away inside Це зло завжди замкнене всередині
'Cos I don’t think I’ve ever felt so hypnotized Тому що я не думаю, що коли-небудь відчував себе таким загіпнотизованим
I’m scared Я боюсь
And Justified І виправданий
And did you care І чи подбало тобі
With your nose stuck in the air З носом у повітрі
That the messages were clear Щоб повідомлення були зрозумілі
Angelo Nero you’re here Анджело Неро, ти тут
And it’s a big decision down by the corn field І це важливе рішення на кукурудзяному полі
Yeah he’s just poison — oh the mother’s milk Так, він просто отрута — о мамине молоко
And only for the reason that was how he felt І лише з тієї причини, як він почувався
And he did he care І він не дбав
That his arrogance was clear Щоб його зарозумілість була зрозуміла
And the messages were clear І повідомлення були зрозумілі
Had some injustice done Вчинила якусь несправедливість
Had some injustice done and it’s a deep incision Була скоєна несправедливість, і це глибокий розріз
In the reach of the circumcise У досяжності обрізаного
A single penetration enough to satisfy Достатньо одного проникнення, щоб задовольнити
A little consolation for the ripped insides Маленька втіха для розірваних нутрощів
And the liquid moved as she opened up the scar І рідина рухалася, коли вона відкривала шрам
A deep, richer red, just like a racing car Глибокий, насиченіший червоний, як у гоночної машини
Such a sight to see Таке видовище
A real emergency Справжня надзвичайна ситуація
Angelo Nero you’re here Анджело Неро, ти тут
Angelo Nero you’re here Анджело Неро, ти тут
Angelo Nero you’re here Анджело Неро, ти тут
Angelo Nero you’re here Анджело Неро, ти тут
One likes to believe in the freedom of music Людині подобається вірити у свободу музики
Begin the day with a friendly voice Почніть день із дружнього голосу
A companion, unobtrusive Супутник, ненав’язливий
Plays that song that’s so elusive Грає таку невловиму пісню
And the magic music makes your morning mood А чарівна музика створює ранковий настрій
Off on your way Вирушайте в дорогу
Hit the open road Вирушити на відкриту дорогу
There is magic at your fingers У ваших пальцях магія
And the music that ever lingers І музика, яка завжди лунає
Undemanding contact Невимогливий контакт
In your happy solitude У вашій щасливій самоті
Invisible airwaves crackle with life Невидимі хвилі тріщать життям
Bright antennae bristle with the energy Яскраві вусики щетинилися енергією
Emotional feedback on a timeless wavelength Емоційний відгук на позачасовій довжині хвилі
Bearing a gift beyond life that’s almost free Майже безкоштовний подарунок за межами життя
All this machinery is making modern music Уся ця техніка створює сучасну музику
Can still be open-hearted Все ще можна бути відкритим
Not so coldly charted Не так холодно описано
It’s really just a question of your honesty Насправді це просто питання твоєї чесності
Yeah your honesty Так, ваша чесність
One likes to believe in the freedom of music Людині подобається вірити у свободу музики
But glittering prizes and endless compromises Але блискучі призи і нескінченні компроміси
Shatter the illusion of integrity Зруйнуйте ілюзію чесності
Invisible airwaves crackle with life Невидимі хвилі тріщать життям
Bright antennae bristle with the energy Яскраві вусики щетинилися енергією
Emotional feedback on a timeless wavelength Емоційний відгук на позачасовій довжині хвилі
Bearing a gift beyond life that’s almost free Майже безкоштовний подарунок за межами життя
And the words of the profits are written on the studio walls, concert hall А на стінах студії, концертного залу написані слова про прибутки
Echoes with the sounds of salesmen Відлуння зі звуками продавців
Of salesmen Продавців
Freedom to believe Свобода вірити
Freedom to believe Свобода вірити
Freedom to believeСвобода вірити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: