Переклад тексту пісні Satellite - Catherine Wheel

Satellite (оригінал)

Feeling only left him bleeding
For a whole number of reasons
He never discovered
But soon he would be riding his wave
Coast to coast
All his life was rosy and pink
Fluffy in the middle a constant grin
Anyone would think so
But see that body shaking
See that body racing
Feel that body baking from inside
The boy’s a satellite
He won’t be home tonight
And we crown ourselves again
There’s been no change since you and I were young
When we burned ourselves again
The spaceship days when you and I were young
When you and I were young
Coast to coast
The scene was for Gene
All his life was mostly blue
And far more dangerous than he ever knew
But I didn’t see the need to say so
See that body shaking
See that body racing
Same old painful aching bones inside
The boy’s a satellite
He won’t be home tonight
And we crown ourselves again
There’s been no change since you and I were young
When we burned ourselves again
The spaceship days when you and I were young
When you and I were young
He says he won’t bore us anymore
It’s the final straw a reason to rejoice
The boy’s a satellite
He won’t be home tonight
Tonight
And we crown ourselves again
There’s been no change since you and I were young
When we burned ourselves again
In spaceship days when you and I were young
When you and I were young

(переклад)

Відчуття лише залило його кров’ю
З цілого ряду причин
Він ніколи не відкрив
Але незабаром він почне їздити на своїй хвилі
Від узбережжя до узбережжя
Усе його життя було рожевим і рожевим
Пухнаста в середині, постійна посмішка
Так би подумав будь-хто
Але подивіться, що тіло тремтить
Подивіться на ті змагання
Відчуйте, як тіло пече зсередини
Хлопчик супутник
Сьогодні ввечері його не буде вдома
І ми знову коронуємося
З тих пір, як ми з вами були молоді, не відбулося змін
Коли ми знову згоріли
Дні космічного корабля, коли ми з вами були молодими
Коли ми з тобою були молодими
Від узбережжя до узбережжя
Сцена була для Гена
Усе його життя було переважно блакитним
І набагато небезпечніший, ніж він коли-небудь знав
Але я не бачив потреби так говорити
Подивіться, що тіло тремтить
Подивіться на ті змагання
Ті ж старі болючі болі в кістках всередині
Хлопчик супутник
Сьогодні ввечері його не буде вдома
І ми знову коронуємося
З тих пір, як ми з вами були молоді, не відбулося змін
Коли ми знову згоріли
Дні космічного корабля, коли ми з вами були молодими
Коли ми з тобою були молодими
Каже, що більше не буде нам нудьгувати
Це остання крапля привід порадіти
Хлопчик супутник
Сьогодні ввечері його не буде вдома
Сьогодні ввечері
І ми знову коронуємося
З тих пір, як ми з вами були молоді, не відбулося змін
Коли ми знову згоріли
У дні космічного корабля, коли ми з вами були молодими
Коли ми з тобою були молодими