Переклад тексту пісні Satellite - Catherine Wheel

Satellite - Catherine Wheel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite, виконавця - Catherine Wheel. Пісня з альбому Adam And Eve, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.08.1997
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Satellite

(оригінал)
Feeling only left him bleeding
For a whole number of reasons
He never discovered
But soon he would be riding his wave
Coast to coast
All his life was rosy and pink
Fluffy in the middle a constant grin
Anyone would think so
But see that body shaking
See that body racing
Feel that body baking from inside
The boy’s a satellite
He won’t be home tonight
And we crown ourselves again
There’s been no change since you and I were young
When we burned ourselves again
The spaceship days when you and I were young
When you and I were young
Coast to coast
The scene was for Gene
All his life was mostly blue
And far more dangerous than he ever knew
But I didn’t see the need to say so
See that body shaking
See that body racing
Same old painful aching bones inside
The boy’s a satellite
He won’t be home tonight
And we crown ourselves again
There’s been no change since you and I were young
When we burned ourselves again
The spaceship days when you and I were young
When you and I were young
He says he won’t bore us anymore
It’s the final straw a reason to rejoice
The boy’s a satellite
He won’t be home tonight
Tonight
And we crown ourselves again
There’s been no change since you and I were young
When we burned ourselves again
In spaceship days when you and I were young
When you and I were young
(переклад)
Відчуття лише залило його кров’ю
З цілого ряду причин
Він ніколи не відкрив
Але незабаром він почне їздити на своїй хвилі
Від узбережжя до узбережжя
Усе його життя було рожевим і рожевим
Пухнаста в середині, постійна посмішка
Так би подумав будь-хто
Але подивіться, що тіло тремтить
Подивіться на ті змагання
Відчуйте, як тіло пече зсередини
Хлопчик супутник
Сьогодні ввечері його не буде вдома
І ми знову коронуємося
З тих пір, як ми з вами були молоді, не відбулося змін
Коли ми знову згоріли
Дні космічного корабля, коли ми з вами були молодими
Коли ми з тобою були молодими
Від узбережжя до узбережжя
Сцена була для Гена
Усе його життя було переважно блакитним
І набагато небезпечніший, ніж він коли-небудь знав
Але я не бачив потреби так говорити
Подивіться, що тіло тремтить
Подивіться на ті змагання
Ті ж старі болючі болі в кістках всередині
Хлопчик супутник
Сьогодні ввечері його не буде вдома
І ми знову коронуємося
З тих пір, як ми з вами були молоді, не відбулося змін
Коли ми знову згоріли
Дні космічного корабля, коли ми з вами були молодими
Коли ми з тобою були молодими
Каже, що більше не буде нам нудьгувати
Це остання крапля привід порадіти
Хлопчик супутник
Сьогодні ввечері його не буде вдома
Сьогодні ввечері
І ми знову коронуємося
З тих пір, як ми з вами були молоді, не відбулося змін
Коли ми знову згоріли
У дні космічного корабля, коли ми з вами були молодими
Коли ми з тобою були молодими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crank 1992
I Want To Touch You 1991
Intravenous 1996
I Confess 1992
Strange Fruit 1992
She's My Friend 1991
Shallow 1991
Ferment 1991
Kill Rhythm 1992
Broken Head 1992
The Nude 1992
Flower To Hide 1991
Indigo Is Blue 1991
Salt 1991
Bill And Ben 1991
Judy Staring At The Sun ft. Tanya Donelly 1995
Delicious 1997
Balloon 1991
Lifeline 2000
Future Boy 1997

Тексти пісень виконавця: Catherine Wheel