Переклад тексту пісні Flower To Hide - Catherine Wheel

Flower To Hide (оригінал)

So make it shine
No need to fight
Or make it hard on me
Or make it glow
No need to show you this time
Or make it easy
And I know
The sunlight bleaches you
It colours everything you do
And I know
A flower’s fading far too soon
So think of a time
That’s something to cling to
Imagine a light
That never escapes you
Conceived behind
The colour above you
A flower to hide
A violet surprise
And I know
The sunlight bleaches you
It colours everything you do
And I know
A flower’s fading far too soon
And I know
The sunlight bleaches you
It colours everything you do
And I know
The sunlight bleaches you
A flower’s fading far too soon

(переклад)

Тож зробіть так, щоб воно сяяло
Не потрібно воювати
Або пошкодьте мені
Або змусьте його світитися
Цього разу вам показувати не потрібно
Або зробіть це простим
І я знаю
Сонячне світло відбілює вас
Він забарвлює все, що ви робите
І я знаю
Квітка в’яне дуже рано
Тому придумайте час
Це те, за що потрібно чіплятися
Уявіть світло
Це ніколи не вислизає від вас
Задумана позаду
Колір над тобою
Квітка, яку потрібно сховати
Фіолетовий сюрприз
І я знаю
Сонячне світло відбілює вас
Він забарвлює все, що ви робите
І я знаю
Квітка в’яне дуже рано
І я знаю
Сонячне світло відбілює вас
Він забарвлює все, що ви робите
І я знаю
Сонячне світло відбілює вас
Квітка в’яне дуже рано