Переклад тексту пісні Love Tips Up - Catherine Wheel

Love Tips Up (оригінал)

Don’t feel sad don’t feel blue
It’s supposed to be All I feel comes back off you
And I’m so happy
'Cos I feel I’m at 45 degrees
That’s when love tips up for me And keep it understood the elevations good
And love tips up for me Please let me kiss your peculiar lips
For some sympathy
Though I’ve always maintained
That you’ve always been stranger than me Is that the way it’s meant to be?
I’m at 45 degrees
And that’s when love tips up for me So keep it understood the elevations good
And love tips up for me Yeah don’t it make you feel
Yeah don’t it make you feel
Yeah don’t it make you feel
High
'Cos I feel I’m at 45 degrees
That’s when love tips up for me When all of this is done it’s dizzy I’ve become
And love tips up for me Yeah for me

(переклад)

Не сумуйте, не відчуйте себе синім
Це має бути все, що я відчуваю, від тебе повертається
І я такий щасливий
Тому що я відчуваю, що маю 45 градусів
Саме тоді любов підказує для мене І тримай її — розуміти висоту добре
І любовні поради для мене Будь ласка, дозвольте мені поцілувати твої незвичайні губи
За якесь співчуття
Хоча я завжди підтримував
Те, що ти завжди був чужішим за мене. Чи так і має бути?
У мене 45 градусів
І саме тоді кохання підказує для мене Тож нехай воно розуміє висоту добре
І любовні поради для мене Так, хіба це не викликає у вас почуття
Так, це не змушує вас відчувати
Так, це не змушує вас відчувати
Високий
Тому що я відчуваю, що маю 45 градусів
Коли все це зроблено, у мене паморочиться голова
І любовні поради для мене Так для мене