Переклад тексту пісні Kill My Soul - Catherine Wheel

Kill My Soul (оригінал)

Call me romantic
But I’m frantically fucked up
I had a picture
Sentimentally flawed
Pretty hard to ignore
In my soul
You killed my soul
Soul
You killed my soul
Fatally wounded
And in peace time
Leaving me rigid
That’s what I find so
Hard, hard, hard to forgive
In my soul
You killed my soul
Pretty hard to forgive
You killed my soul
Soul
You killed my soul
Pretty hard, pretty hard
Call me romantic
But I’m disappointed
C’mon, c’mon soul
In my soul
La la la la
You killed my soul
Soul
La la la la
You killed my soul
Pretty hard to forgive
You killed my soul
Soul
La la la la
You killed my, killed my soul
Soul, soul
You killed my soul, soul, soul
You killed my soul, soul, soul, soul
Soul
You killed my soul
Soul
You killed my soul
Soul, soul, soul, soul

(переклад)

Назвіть мене романтиком
Але я шалено обдурений
У мене була картинка
Сентиментально хибний
Досить важко ігнорувати
У моїй душі
Ти вбив мою душу
Душа
Ти вбив мою душу
Смертельно поранений
І в мирний час
Залишаючи мене жорстким
Ось що я вважаю
Важко, важко, важко пробачити
У моїй душі
Ти вбив мою душу
Досить важко пробачити
Ти вбив мою душу
Душа
Ти вбив мою душу
Досить важко, досить важко
Назвіть мене романтиком
Але я розчарований
Давай, давай душа
У моїй душі
Ла-ля-ля-ля
Ти вбив мою душу
Душа
Ла-ля-ля-ля
Ти вбив мою душу
Досить важко пробачити
Ти вбив мою душу
Душа
Ла-ля-ля-ля
Ти вбив мою, убив мою душу
Душа, душа
Ти вбив мою душу, душу, душу
Ти вбив мою душу, душу, душу, душу
Душа
Ти вбив мою душу
Душа
Ти вбив мою душу
Душа, душа, душа, душа