Переклад тексту пісні Gasoline - Catherine Wheel

Gasoline (оригінал)

Fuel of fathers' sweat
Sweet like baby’s breath
Strong like superman
Stinking up the streets I am
The feeling does me in
But here I go again
I love gasoline
I love gasoline
Smooth like summer silk
Sweet like mother’s milk
Warm like tenderness
Perfume sprayed around my neck
I know it makes no sense
But here I go again
I love gasoline
I love gasoline
Here comes the rush again
Let me down easy
Warm like summer breeze
Flowing round your city
Come on down with me
I love gasoline
I love gasoline

Gasoline (переклад)

Паливо батьківського поту
Солодкий, як подих дитини
Сильний, як супермен
Я смердить на вулицях
Мене захоплює відчуття
Але ось я знову
Я люблю бензин
Я люблю бензин
Гладкий, як літній шовк
Солодкий, як молоко матері
Тепла, як ніжність
Парфуми бризкали мені на шию
Я знаю, що це не має сенсу
Але ось я знову
Я люблю бензин
Я люблю бензин
Ось знову порив
Розпустіть мене
Тепло, як літній вітерець
Течуть навколо вашого міста
Давай зі мною
Я люблю бензин
Я люблю бензин