Переклад тексту пісні Car - Catherine Wheel

Car (оригінал)

If i touch you will you break
If i touch you will you take
My fears away, my fears away
I can hardly wait for you
I can’t hear the moving mind
I’ve been sitting here for years to find
Steal myself a car, Ferrari or a Jaguar
Drive it a crazy speed
Straight over a cliff and into the sea
I can hardly wait for you
I can’t hear the moving mind
I’ve been sitting here for years, to find
I’ve been sitting here for years, to find such big thoughts
I’ll steal myself a car
Ferrari or a Jaguar
Drive it at a crazy speed
Straight over the cliff and into the sea
Maybe i’ll be happy, Maybe i’ll be happy
If that was guaranteed, I’d do it today
Right now, just this once
Today

Car (переклад)

Якщо я доторкнусь до вас, ви зламаєте
Якщо я доторкнусь до вас, ви візьмете
Мої страхи геть, мої страхи геть
Я ледь чекаю на вас
Я не чую рухомого розуму
Я роками сиджу тут, щоб знайти
Вкрасти собі автомобіль, Ferrari чи Jaguar
Набирайте шалену швидкість
Прямо через скелю в море
Я ледь чекаю на вас
Я не чую рухомого розуму
Я сиджу тут роками, щоб знайти
Я сиджу тут роками, щоб знайти такі великі думки
Я вкраду собі машину
Ferrari або Jaguar
Ведіть його на шаленій швидкості
Прямо через скелю і в море
Можливо, я буду щасливий, можливо, я буду щасливий
Якби це було гарантовано, я б зробив це сьогодні
Прямо зараз, лише цього разу
Сьогодні