Переклад тексту пісні Fuel - Cataract

Fuel - Cataract
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuel , виконавця -Cataract
Пісня з альбому: With Triumph Comes Loss
У жанрі:Метал
Дата випуску:06.09.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Fuel (оригінал)Fuel (переклад)
I won’t give in, I won’t back down No matter what you say my heart carries the Я не піддамся, не відступлюсь, що б ти не говорив, моє серце несе
truth правда
Whatever you say fuels my engine And every action you take is the pavement I Те, що ви говорите, підживлює мій двигун, і кожна ваша дія — це тротуар I
walk on ходити по
There’s only one truth I carry with me No one else can see No one can take it Є лише одна правда, яку я ношу із собою Ніхто інший не бачить Ніхто не може її прийняти
from me від мене
Take it from me I won’t give in I won’t give in Everyone can doubt about your Візьми у мене Я не піддам Я не піддам Кожен може сумніватися у вашому
actions дії
Beliefs and thoughts.Переконання і думки.
They can try to hold you back and try to put you down Вони можуть спробувати стримати вас і пригнітити
referring to посилаючись на
Them.їх.
What they fear is what they know you are able to achieve, so they won’t Вони бояться того, чого вони знають, чого ви можете досягти, тому вони цього не зроблять
let you нехай вас
Do it.Зроби це.
They can doubt about your goals because they don’t understand what Вони можуть сумніватися у ваших цілях, тому що не розуміють, що саме
motivation мотивація
You have.Ти маєш.
But there is no one that can doubt about the pure strength of your Але ніхто не сумнівається у вашій силі
will and буде і
Your heart.Твоє серце.
It is your pathfinder and the only thing they can’t take away. Це  ваш шляхошукач і єдине, чого вони не можуть забрати.
We won’t give inМи не піддамося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: