Переклад тексту пісні Mankinds Burden - Cataract

Mankinds Burden (оригінал)

Sinking ship we try to guide is carrying the burden of humanity
Is carrying the guilt of all mankind
Break into wreckage!
Sinking ship we try to guide is carrying the burden of humanity
Is dammed to break into wreckage and pieces
Into the pieces of our damnation
On the ground of Davy Jones' locker our world will fall apart
In the sky black clouds of displeasure — our children will sadly miss

Mankinds Burden (переклад)

Тоне корабель, яким ми намагаємося керувати, несе тягар людства
Несе провину всього людства
Вриватися в уламки!
Тоне корабель, яким ми намагаємося керувати, несе тягар людства
Запруджений, щоб розбити на уламки та шматки
На шматки нашого прокляття
На місці шафки Дейві Джонса наш світ розвалиться
У небі чорні хмари невдоволення — на жаль, сумуватимуть наші діти